Craftsman 919.152145 Owner's Manual

Owner’s ManualPermanently Lubricated Tank MountedAIR COMPRESSOR• Safety Guidelines• Assembly• Operation• Maintenance• Service and Adjustments• T

10 - ENGA11969ASSEMBLYUnpacking1. Remove unit from carton and discard all packaging. 2. Make sure the outlet being used has the same configuration a

11 - ENG A11969Extension CordsUsing extension cords is not recommended. The use of extension cords will cause voltage to drop resulting in power loss

12 - ENGA11969Outlet Pressure Gauge: The outlet pressure gauge indicates the air pressure available at the outlet side of the regulator. This pressur

13 - ENG A119692. Plug the power cord into the correct branch circuit receptacle. (Refer to Voltage and Circuit Protection paragraph in the Installati

14 - ENGA11969How to Start:1. Set the On/Off switch to ON (I) and allow tank pressure to build. Motor will stop when tank pressure reaches "cut-

15 - ENG A11969To Drain Tank1. Set the On/Off switch to OFF (O).2. Pull the regulator knob out and turn counterclockwise to set the outlet pressure

16 - ENGA119695. Make sure the valve disc moves freely inside the check valve and the spring holds the disc in the upper, closed position. The check

17 - ENG A11969STORAGEBefore you store the air compressor, make sure you do the following:1. Review the "Maintenance" section on the preced

18 - ENGA11969TROUBLESHOOTINGPerforming repairs may expose voltage sources, moving parts or compressed air sources. Personal injury may occur. Prior t

19 - ENG A11969Regulator will not shut off air outlet.Damaged regulator ReplacePROBLEMCAUSECORRECTIONIt is normal for "some" pressure drop t

2 - ENGA11969TABLE OF CONTENTSWARRANTY. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2SPECIFICATION C

24 - SPA11969CONTENIDOGARANTÍA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24C

25 - SP A11969CUADRO DE ESPECIFICACIONESModelo Nº 919.152145Potencia de trabajo 1 HPDiámetro interior 1,875 (47,6 mm)Carrera 1

26 - SPA11969INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD GUARDE ESTAS INSTRUCCIONESLa operación o el mantenimiento inadecuados de este producto podrían oca

27 - SP A11969PELIGROADVERTENCIA: Riesgo de Objetos Arrojados por el AireEl chorro de aire comprimido puede causar lesiones a los tejidos blandos de l

28 - SPA11969PELIGROPELIGROADVERTENCIA: Riesgo de Inhalación ADVERTENCIA: Riesgo de Descarga Eléctrica Su compresor de aire e

29 - SP A11969PELIGRO ADVERTENCIA: Riesgo de QuemadurasTocar el metal expuesto tal como el cabezal del compresor o los tubos de salida del escape, pu

30 - SPA11969 ADVERTENCIA: Riesgo de Operación InseguraLa operacion insegura de su compresor de aire podría ocasionarle lesiones serias o la muerte a

31 - SP A11969Familiarícese con los siguientes términos, antes de operar la unidad:CFM: (Cubic feet per minute) Pies cúbicos por minuto.SCFM: (Starda

32 - SPA11969ENSAMBLAJEDesempaque1. Extraiga la unidad de su caja y descarte todas las partes de embalaje.2. Asegúrese que el tomacorriente tenga la

33 - SP A11969Cables de extensión eléctricaNo se recomienda la utilización de cables de extensión eléctrica. El uso de cables de extensión eléctrica o

3 - ENG A11969Model No. 919.152145Running HP 1Bore 1.875Stroke 1.250Voltage-Single Phase 120VMinimum Branch Circuit Requirement 10

34 - SPA11969Manómetro para controlar la presión de salida. Este manómetro indicará la presión de aire disponible a la salida del regulador. Esta pres

35 - SP A119692. Enchufe el cable de alimentación en el tomacorriente del ramal del circuito correcto. (Referirse al párrafo "Protección del vol

36 - SPA11969Responsabilidades del cliente●●Verifique la válvula de seguridadDrenaje del tanqueNOTA: Vea en la sección "Operación" la ubica

37 - SP A11969Válvula de retenciónCómo drenar el tanque1. Apague colocando el interruptor en (O).2. Tire de la perilla del regulador y gire en sen

38 - SPA119695. Saque los tornillos de montaje que sujetan la bomba (uno en cada lado).6. Saque la bomba de sus soportes deslizándola cuidadosamente

39 - SP A11969ALMACENAJEAntes de guardar su compresor de aire, asegúrese de hacer lo siguiente:1. Revise la sección "Mantenimiento" de las

40 - SPA11969GUÍA DE DIAGNÓSTICO DE PROBLEMASRiesgo de Operación Insegura. La unidad arranca automáticamente cuando está enchufada. Al hacer el mante

41 - SP A11969PROBLEMACAUSACORRECCIÓNEl compresor no esta suministrando suficiente cantidad de aire para operar los accesorios.Excesivo y prolongado u

42 - SPA11969NOTES/NOTAS

43 - SP A11969Repair Protection AgreementsCongratulations on making a smart purchase. Your new Craftsman® product is designed and manufactured for yea

4 - ENGA11969IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSSave these instructionsImproper operation or maintenance of this product could result in serious injury and

Para pedir servicio de reparacióna domicilio, y para ordenar piezas:1-888-SU-HOGARSM(1-888-784-6427)Au Canada pour service en français:1-800-LE-FOYERM

5 - ENG A11969WARNING: Risk of BurstingAir Tank: The following conditions could lead to a weakening of the tank, and result in a violent tank explosi

6 - ENGA11969WARNING: Risk to BreathingWARNING: Risk of Electrical ShockHAZARDHAZARDYour air compressor is powered by electricity. Like any other elec

7 - ENG A11969WARNING: Risk of BurnsTouching exposed metal such as the compressor head or outlet tubes, can result in serious burns.Never touch any ex

8 - ENGA11969Review and understand all instructions and warnings in this manual.Become familiar with the operation and controls of the air compressor.

9 - ENG A11969GLOSSARYDUTY CYCLEThis air compressor pump is capable of running continuously. However, to prolong the life of your air compressor, it i