D20396 Rev. 1 12/11/00OWNERSMANUALMODEL NO.919.157251IMPORTANT:Read all the Safety Guideinesand All Instructions CarefullyBefore Operating.GASOL
10 - ENGD20396Do not mix oil with gasoline.Break-In ProceduresOpen outlet valve to prevent pressure from building upin the tank. Set toggle lever of u
11 - ENGD203961. Before attaching an air hose or accessory, makesure the engine is off. Close the outlet valve orpressure regulator. (If an optional a
12 - ENGD203961. Release air pressure from the air tank.2. Loosen the top and bottom tube nuts and remove theoutlet tube (Nos. 4 and 6).3. Unscrew the
13 - ENGD20396NOTEThis is the only time you should operateyour compressor with the belt guardremoved. Use caution when checkingengine speed.High engin
14 - ENGD20396Figure 106. Hold belt tension until two engine mounting screwsare tightened securely.7. Tighten remaining engine mounting screws, saddle
15 - ENGD20396UNIT CYCLES AUTOMATICALLY WHEN POWER IS ON. WHEN DOING MAINTENANCE, YOU MAY BEEXPOSED TO VOLTAGE SOURCES, COMPRESSED AIR OR MOVING PARTS
16 - ENGD20396PROBLEMCAUSECORRECTIONEXCESSIVE VIBRATION COULDWEAKEN THE AIR TANK AND CAUSE ITTO RUPTURE OR EXPLODE. STIFFENERBAR NUTS AND MOUNTING SCR
OWNERSMANUALSears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.GASOLINE ENGINEAIR COMPRESSORFor the repair or replacement parts you needCall 7 am
MANUALDELOPERADORMODELO NO.919.157251IMPORTANTE:Leer las pautas de seguridad ytodas las InstruccionesCuidadosamente antes de operar.COMPRESOR DE AIREC
2 - SPD20396TABLA DE CONTENIDOSPáginaPAUTAS DE SEGURIDAD ...
2 - ENGD20396... PageS
3 - SPD20396RIESGO DE EXPLOSIÓNLA GASOLINA Y SUS VAPORES PUEDEN COMENZAR LA IGNICIÓN PORESTAR SIMPLEMENTE EN CONTACTO CON COMPONENTES CALIENTES TALESC
4 - SPD20396¿QUÉ PUEDE OCURRIR?¿CÓMO PREVENIRLO?RIESGO DE OBJETOS ARROJADOS POR EL AIRE.EL CHORRO DE AIRE COMPRIMIDO PUEDE CAUSAR DAÑOS SOBRE LOSTEJID
5 - SPD20396PARTES MOVIBLES TALES COMO LA POLEA, EL VOLANTE Y LA CORREAPODRÍAN SER LA CAUSA DE SERIAS LESIONES SI ELLAS ENTRARAN ENCONTACTO CON USTED
6 - SPD20396SCFM: Pies cúbicos estándar por minuto; una unidadde medida del aire producido.PSIG: Libras por pulgada cuadrada leídas en elmanómetro,
7 - SPD20396Bomba del Compresor de Aire: Para comprimir aire, los pis-tones se mueven de arriba a abajo en los cilindros. En la carrerahacia abajo,
8 - SPD20396Artículos que se Necesitarán para Ensamblar el Com-presor• 20 onzas de aceite para el motor (ver las Instruccio-nes de Briggs & Stratt
9 - SPD20396Instalación PermanenteEMPERNAR LAS PATAS A UNA SUPERFICIERÍGIDA PUEDE HACER QUE EL TANQUE SEROMPA RESULTANDO EN LESIONES ODAÑOS SERIOS. N
10 - SPD20396No mezclar el aceite con la gasolina.Procedimientos para el AsentamientoAbrir la válvula de escape para evitar que aumente lapresión del
11 - SPD203961. Antes de conectar una manguera neumática oaccesorio, asegurarse que el motor esté apagado.Cerrar la válvula de salida o regulador de p
12 - SPD203961. Aliviar la presión del aire en el tanque.2. Aflojar las tuercas superiores e inferiores y quitar eltubo de salida. (nos. 4 y 6)3. Dese
3 - ENGD20396RISK OF BURSTINGGASOLINE AND GASOLINE VAPORS CAN BECOME IGNITEDBY COMING INTO CONTACT WITH HOT COMPONENTS SUCHAS THE MUFFLER, FROM ENGINE
13 - SPD20396NOTAEste es el único momento en que se debeoperar el compresor sin la cubierta de lacorrea. Tener cuidado al verificar la velocidaddel m
14 - SPD20396Figura 106. Mantener la tensión de la correa hasta haber ajustadocon firmeza dos pernos de montaje del motor.7. Ajustar los otros pernos
15 - SPD20396LA UNIDAD ARRANCA AUTOMÁTICAMENTE CUANDO ESTÁ CONECTADA. AL HACER EL MANTENIMIENTOPUEDEN QUEDAR EXPUESTAS LAS FUENTES DE VOLTAJE, PARTES
16 - SPD20396PROBLEMACAUSA SOLUCIÓNEl compresor no proveesuficiente aire para operarlos accesorios.(Continuación)Desgaste excesivo de lacorrea.Chirrid
MANUALDELOPERADORSears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.COMPRESOR DE AIRECON MOTOR A GASOLINAPara solicitar servicio de reparación o
4 - ENGD20396WHAT CAN HAPPENHOW TO PREVENT ITRISK FROM FLYING OBJECTSTHE COMPRESSED AIR STREAM CAN CAUSE SOFT TISSUEDAMAGE TO EXPOSED SKIN AND CAN PR
5 - ENGD20396HAZARDTOUCHING EXPOSED METAL SUCH AS THE COMPRESSORHEAD OR OUTLET TUBES OR CONTACT WITH HOT ENGINEPARTS, SUCH AS THE MUFFLER, CAN RESULT
6 - ENGD20396Model No.Engine HorsepowerCompressor Displacement CFMCompressor BoreCompressor StrokeAir Tank/Capacity GallonsApproximate Unloader Rese
7 - ENGD20396An air pressure regulator is usually required for most ofthese applications. Regulators can be purchased frommost Sears stores or through
8 - ENGD20396Item You Will Need To Assemble Your Compres-sor• 20 oz. of oil for the engine (see Briggs & Strattoninstructions). Use 10W30 high qua
9 - ENGD20396Permanent InstallationBOLTING LEGS TO A STIFF SURFACE CANCAUSE TANK RUPTURE RESULTING INSERIOUS INJURY OR DAMAGE. DO NOTPERMANENTLY MOUNT
Comments to this Manuals