Craftsman 919.167370 Owner's Manual

Owner’s ManualPermanently LubricatedTank MountedAIR COMPRESSOR• Safety Guidelines• Assembly• Operation• Maintenance• Service and Adjustments• Trouble

10- ENG N000317IMPORTANT: The outlet being used must be installed and grounded in accordance with all local codes and ordinances. 2. Make sure the ou

11 - ENGN000317Extension CordsUsing extension cords is not recommended. The use of extension cords will cause voltage to drop resulting in power loss

12- ENG N000317Outlet Pressure Gauge: The outlet pressure gauge indicates the air pressure available at the outlet side of the regulator. This pressu

13 - ENGN000317Drain Valve: The drain valve is located at the base of the air tank and is used to drain condensation at the end of each use.Cooling Sy

14- ENG N000317How to Start:1. Turn the On/Auto/Off lever to "ON/AUTO" and allow tank pressure to build. Motor will stop when tank pressur

15 - ENGN000317MAINTENANCECustomer ResponsibilitiesDaily or after each useBefore each use●●Check Safety ValveDrain TankNOTE: See Operation section for

16- ENG N0003174. Unscrew the check valve (turn counterclockwise) using a socket wrench.5. Make sure the valve disc moves freely inside the check va

17 - ENGN0003175. Using an adjustable wrench or 5/8" wrench remove the regulator manifold.6. Apply pipe sealant to new regulator manifold and a

18- ENG N000317STORAGEBefore you store the air compressor, make sure you do the following:1. Review the Maintenance section on the preceding pages an

19 - ENGN000317TROUBLESHOOTINGPROBLEMCAUSECORRECTIONPressure switch does not shut off motor when compressor reaches "cut-out" pressure. Pre

2- ENG N000317TABLE OF CONTENTSWARRANTYWARRANTY. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2SPECIF

20- ENG N000317Regulator will not shut off air outlet.Damaged regulator. Replace.PROBLEMCAUSECORRECTIONIt is normal for "some" pressure drop

21 - ENGN000317PROBLEMCAUSECORRECTIONMotor will not run.Check fuse box for blown fuse and replace as necessary. Reset circuit breaker. Do not use a fu

26- SPN000317CONTENIDOGARANTÍA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26C

27 - SPN000317CUADRO DE ESPECIFICACIONESModelo Nº 919.167370HP de Trabajo *1,1Diámetro interior 1-7/8 po (47,6 mm)Carrera 1-1/4 po (31,8 m

28- SPN000317PELIGRO RIESGO DE EXPLOSIÓN O INCENDIO ¿QUÉ PUEDE SUCEDER? CÓMO EVITARLO• Es normal que los contactos eléctricos dentro del motor

29 - SPN000317• Los materiales pulverizados como pintura, solventes para pinturas, removedor de pintura, insecticidas y herbicidas pueden contener va

30- SPN000317Neumáticos:• El inflado excesivo de los neumáticos podría causar lesiones graves y daño a la propiedad. • Utilice un medidor de presión

31 - SPN000317PELIGRO RIESGO DE OBJETOS DESPEDIDOS¿QUÉ PUEDE SUCEDER? CÓMO EVITARLO• La corriente de aire comprimido puede provocar lesiones en los

32- SPN000317• Intentar hacer funcionar el compresor con partes dañadas o faltantes, o intentar reparar el compresor sin las cubiertas protectoras pu

33 - SPN000317Familiarícese con los siguientes términos, antes de operar la unidad:CFM: (Cubic feet per minute) Pies cúbicos por minuto.SCFM: (Starda

3 - ENGN000317Model No. 919-167370Running HP *1.1Bore 1-7/8"Stroke 1-1/4"Voltage-Single Phase 120VMinimum Branch Circuit Requ

34- SPN000317INSTALACIÓNCÓMO PREPARAR LA UNIDADUbicación del compresor de aireUbique al compresor de aire en una zona limpia, seca y bien ventilada. E

35 - SPN000317Cables de extensión eléctricaNo se recomienda la utilización de cables de extensión eléctrica. El uso de cables de extensión eléctrica o

36- SPN000317Manómetro para controlar la presión de salida. Este manómetro indicará la presión de aire disponible a la salida del regulador. Esta pres

37 - SPN000317Válvula de drenaje: La válvula de drenaje se encuentra ubicada sobre la base del tanque de aire y se usa para drenar la condensación al

38- SPN000317Cómo poner en marcha:1. Mueva la palanca On/Auto/Off a la posición "ON/AUTO" y deje que se incremente la presión del tanque. E

39 - SPN000317MANTENIMIENTOResponsabilidades del cliente●●Verifique la válvula de seguridadDrenaje del tanqueDiariamente o luego de cada usoAntes de c

40- SPN0003174. Desenrosque la válvula reguladora (gire en sentido antihorario) utilizando una llave tubular.5. Asegúrese que el disco de la válvula

41 - SPN0003175. Usando una llave de tuercas regulable o una de 5/8" saque el múltiple del regulador.6. Aplique sellador para tuberías en el n

42- SPN000317ALMACENAJEAntes de guardar su compresor de aire, asegúrese de hacer lo siguiente:1. Revise la sección Mantenimiento de las páginas prece

43 - SPN000317GUÍA DE DIAGNÓSTICO DE PROBLEMASPROBLEMACAUSA CORRECCIÓNEl interruptor de presión no interrumpe al motor cuando el compresor alcanza la

4- ENG N000317This product contains chemicals, including lead, known to the State of California to cause cancer, and birth defects or other reproducti

44- SPN000317PROBLEMACAUSACORRECCIÓNEl compresor no esta suministrando suficiente cantidad de aire para operar los accesorios.Excesivo y prolongado us

45 - SPN000317PROBLEMACAUSACORRECCIÓNEl motor no funciona.Fusible fundido; interruptor automático del circuito disparado.Verifique la caja de fusibles

46- SPN000317Repair Protection AgreementsCongratulations on making a smart purchase. Your new Craftsman® product is designed and manufactured for year

Para pedir servicio de reparacióna domicilio, y para ordenar piezas:1-888-SU-HOGARSM(1-888-784-6427)Au Canada pour service en français:1-800-LE-FOYERM

5 - ENGN000317HAZARD RISK TO BREATHING (ASPHYXIATION) WHAT CAN HAPPEN HOW TO PREVENT IT• The compressed air directly from your compressor is not sa

6- ENG N000317• Unauthorized modifications to the safety valve or any other compo-nents which control air tank pres-sure.• The air tank is designed

7 - ENGN000317HAZARD RISK FROM FLYING OBJECTSWHAT CAN HAPPEN HOW TO PREVENT IT• The compressed air stream can cause soft tissue damage to exposed sk

8- ENG N000317HAZARD RISK OF UNSAFE OPERATIONWHAT CAN HAPPEN HOW TO PREVENT IT• Unsafe op er a tion of your air com-pressor could lead to se ri ous i

9 - ENGN000317GLOSSARYACCESSORIESBecome familiar with these terms before operating the unit.CFM: Cubic feet per minute.SCFM: Standard cubic feet per