Craftsman 54930 Owner's Manual Page 43
- Page / 76
- Table of contents
- TROUBLESHOOTING
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
Planificación (continuación)
INSTALACIÓN CON PUERTAS DE UNA SOLA PIEZA
l Generalmente una puerta de una sola pieza no requiere de refuerzos
adicionales. Si usted tiene una puerta de material liviano y quiere
reforzarla, consulte la información respecto a puertas seccionales,
contenida en Instalación, Paso 8.
l Dependiendo del diseño de su puerta, tal vez necesite piezas o
sujetadores adicionales para la ménsula de la puerta (Paso 8).
Sensor de seguridad
de reversa
Puerta de
acceso
CIELO RASO
CON ACABADO
Se requiere ménsula
de soporte
y tornillos o sujetadores.
Vea la página 16.
PUERTA DE UNA SOLA PIEZA SIN CARRIL
PUERTA DE UNA PIEZA CON CARRIL
Sensor de seguridad
de reversa
Pared delantera
El espacio entre la base
la puerta y el piso no debe de
exceder 6 mm (1/4 de pulg.).
Sensor de seguridad
de reversa
Sensor de seguridad
de reversa
El espacio entre la base
la puerta y el piso no debe de
exceder 6 mm (1/4 de pulg.).
Unidad de control de la puerta,
instalada en la pared
Riel
Unidad del motor
La holgura en la tensión
de la cadena es normal
cuando la puerta se
encuentra cerrada
EN POSICIÓN CERRADA
Pestaña del ri el
Ménsul a
de la puerta
Cable
Brazo
recto de
la puerta
Trole
Brazo
curvo
de la
puerta
Riel
Puerta de
la cochera
Ménsul a
del cabez al
Cuerda y manija
del si stema de
liberación de
emergencia
Pared
delant era
Puerta de
acceso
Pestaña del riel
Ménsula
de la puerta
Cable
Trole
Brazo recto
de la puerta
Brazo curvo
de la puerta
Cadena
Puerta de
la cochera
Ménsula
del cabez al
Pared
delantera
Cuerda y manija
del si stema de
liberación de
emergencia
Riel
EN POSICIÓN CERRADA
Sin un sistema de reversa de seguridad que funcione debidamente, al
cerrar la puerta del garaje se corre el riesgo de que las personas (y en
particular los niños pequeños) sufran LESIONES GRAVES O INCLUSO LA
MUERTE.
l El espacio entre la base de la puerta y el piso NO DEBE exceder 6 mm
(1/4 pulg.). De no ser así, el sistema de reversa de seguridad no va a
funcionar debidamente.
l El piso o la puerta del garaje SE DEBE reparar para eliminar este
espacio.
5
- ENGLISH ESPAÑOL 1
- MODEL/MODELO 139.54930 1
- TABLE OF CONTENTS 2
- INTRODUCTION 2
- Unattended Operation 3
- Preparing your garage door 3
- Tools needed 3
- Planning 4
- FINISHED CEILING 5
- Support bracket 5
- See page 16 5
- Carton Inventory 6
- Motor Unit with a Light Lens 6
- Hardware Inventory 7
- INSTALLATION HARDWARE 7
- ASSEMBLY HARDWARE 7
- Bolt 1/4"-20x2-1/2" 8
- Washer 1/4" 8
- Lock Nut 1/4"-20 8
- HARDWARE SHOWN ACTUAL SIZE 8
- INCORRECT 9
- Figure 2 10
- Figure 1 10
- Figure 3 10
- INSTALLATION STEP 3 14
- RELEASED 15
- Release Arm 15
- Hang the Opener 16
- INSTALLATION STEP 5 16
- INSTALLATION STEP 6 17
- Install the Light 17
- INSTALLATION STEP 7 17
- Figure 2A 18
- Figure 2B 18
- Figure 4 18
- Figure 5 21
- INSTALLATION STEP 12 23
- Install The Protector System 23
- (Continued) 25
- Figure 10 25
- INSTALLATION STEP 13 26
- Electrical Requirements 26
- INSTALLATION STEP 14 27
- ADJUSTMENT 28
- Introduction 28
- ADJUSTMENT STEP 1 29
- Program the Travel 29
- ADJUSTMENT STEP 2 30
- ADJUSTMENT STEP 3 30
- Test The Protector System 30
- IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 31
- 16. SAVE THESE INSTRUCTIONS 31
- Features 32
- Using Your Garage Door Opener 32
- Using the Door Control 32
- Remote Control 33
- To Erase the Memory 33
- To Open the Door Manually 34
- Care of Your Opener 34
- TROUBLESHOOTING 35
- REPAIR PROTECTION AGREEMENTS 36
- REPAIR PARTS 37
- ACCESSORIES 39
- WARRANTY 39
- CONTENIDO 40
- INTRODUCCIÓN 40
- Operaciones automatizadas 41
- Herramientas necesarias 41
- Planificación 42
- Planificación (continuación) 43
- Inventario de piezas 45
- MONTAJE 46
- MONTAJE, PASO 2 46
- Instale la polea loca 47
- Instalación del cadena/cable 48
- Apretar la cadena 49
- INSTALACIÓN PASO 1 50
- INSTALACIÓN PASO 2 51
- INSTALACIÓN PASO 3 52
- Coloque el abridor 53
- INSTALACIÓN PASO 5 54
- Figura 1 54
- Figura 2 54
- Figura 3 54
- INSTALACIÓN PASO 6 55
- INSTALACIÓN PASO 7 55
- (ARRIBA) 56
- INSTALACIÓN PASO 9 58
- Figura 5 59
- Figura 6 59
- 11 mm (7 16 de pulg.) 60
- INSTALACIÓN PASO 12 61
- Instale la Protector System 62
- (continua) 62
- Figura 10 63
- CORRECTO 64
- INCORRECTO 64
- INSTALACIÓN PASO 14 65
- Introducción 66
- AJUSTES, PASO 1 67
- AJUSTES, PASO 2 68
- AJUSTES, PASO 3 68
- 16. CONSERVE ESTAS 69
- INSTRUCCIONES 69
- Funciones 70
- Control remoto 71
- Para borrar la memoria 71
- Posición con el seguro 72
- (desconexión manual) 72
- Para reconectar 72
- RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS 73
- ACCESORIOS 75
- GARANTÍA 75
- 1-888-331-4569 76
Related products and manuals for Garage Door Opener Craftsman 54930
(96 pages)© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 1.166 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals