Craftsman 580.752571 Operations Instructions

Browse online or download Operations Instructions for High-pressure cleaners Craftsman 580.752571. Craftsman 580.752571 Operating instructions [en] User Manual

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 60
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
Operator'sIVianual
®
2700 MAX PSi*
2.3 MAXGPiVi
iViodelNo. 580.752571
HOURS: IVlon.- Fri. 8 a.m. to 5 p.m. (CT)
WARNING
Before using this product, readthis
manual and follow all Safety Rules
and Operating instructions.
ADVERTENCIA
Antes de utilizar el producto, lea este
manual y siga todas las Reglasde
Seguridad e Instrucciones de Uso.
,, Safety
,, Assembly
,, Operation
,,Maintenance
,, Parts
,, Espafiol, p. 34
* This pressure washer is rated in accordance to the Pressure Washer Manufacturers Association
(PWMA) standard PWI01 (Testing and Rating Performance of Pressure Washers).
* Esta limpiadora a presiOnest_ clasificada conforme a la norma PWl01 (comprobaciOn y clasificaciOn de rendimiento de limpiadoras
a presiOn) de la AsociaciOn defabricantes de bombas a presiOn(Pressure Washer Manufacturers Association, PWMA).
SearsBrands ManagementCorporation,HoffrnanEstates,IL 60179 U.S.A.
Visit our Craftsman website: www.craftsman.com
Part No. 314220GS Draft - (12/16/2010)
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 59 60

Summary of Contents

Page 1 - Operator'sIVianual

Operator'sIVianual®2700 MAX PSi*2.3 MAXGPiViiViodelNo. 580.752571HOURS: IVlon.- Fri. 8 a.m. to 5 p.m. (CT)WARNINGBefore using this product, readt

Page 2

FreshStart@ Fuel CapThe FreshStart@fuel cap (A) is designed to hold acartridge (B) which contains fuel preserver. Adding fuelpreserver helps keep fuel

Page 3

ConnectHoseandWater Supply to PumpNOTICE DO NOTrun the pump without the water supplyconnected and turned on.= Damageto equipmentresultingfrom failuret

Page 4 - • NEVERspraynearpowersource

HOWTO USEYOURPRESSUREWASHERIf you have any problems operating your pressure washer,please call the pressure washer helpline at 1-800-222-3136.Pressure

Page 5

NOTICE Before starting the pressure washer, be sure youare wearing safety goggles as described below.,_. WARNING Risk of eye injury.Spray could splash

Page 6 - KNOWYOURPRESSUREWASHER

How to Use Accessory TrayThe unit is equipped with an accessory tray with places tostore your spray gun and nozzleextension. There is also adetachable

Page 7 - ASSEMBLINGPRESSUREWASHER

2-1N-1SoapSystem_i_WARNING Chemical Burn Hazard.j:_ Chemicalscould cause burns resulting in death,serious injury,and/or property damage.• DONOTusecaus

Page 8 - ConcentrateBottle

Pressure WasherRinsingFor Rinsing:1. Select and change to desired spray pattern nozzleonselector nozzle. SeeHow To UseSelector Nozzle.2. Keepspray gun

Page 9 - Add EngineOil

ENGINETECHNICALiNFORMATiONThis is a single cylinder, overhead valve (OHV), air cooledengine, it is a low emissions engine.In the State of California,

Page 10 - Lubricate O-Rings

OWNER'SRESPONSiBiLiTiESFollow the hourly or calendar intervals, whichever occursfirst. More frequent service is required when operating inadverse

Page 11

Check DetergentSiphoningTubesExaminethe filter on each detergent tube and clean ifclogged. The tube should fit tightly on the barbed fitting.Examineth

Page 12 - HOWTO USEYOURPRESSUREWASHER

WARRANTY ... 2REPAIRPROTECTIONAGREEMENT... 2SAFETYRULES...

Page 13 - Howto Stop YourPressureWasher

Selector NozzleMaintenanceA pulsing sensation felt while squeezingthe spray gun triggermay be causedby excessive pump pressure. The principalcauseof e

Page 14 - Howto UseSelector Nozzle

CheckingOilLevel1. Make sure pressure washer is on a level surface.2. Remove oil dipstick and wipe dipstick with clean cloth.Replaceand tighten dipsti

Page 15 - 2-1N-1SoapSystem

.Checkelectrode gap with wire feeler gaugeand resetspark plug gap to recommended gap if necessary(seeSpecifications).5. install spark plug and tighten

Page 16 - Pressure WasherRinsing

WINTERSTORAGE ChangeOilNOTICE You must protect your unit from freezingtemperatures.• Failure to do so will permanently damageyour pump and renderyour

Page 17 - PRODUCTSPECiFiCATiONS

ProblemPump has following probJems:failure to producepressure,erratic pressure, chattering,Jossof pressure, Jowwater volume.Detergentfails to mix with

Page 19 - Check Spray Gun

CRAFTSMAN2700 PSi PressureWasher580.752571Main Unit = ExplodedView andParts List15m6@\_91619item12345678910111213141516171819900Part #314139GS204257BN

Page 20 - ENGINEMAINTENANCE

CRAFTSMAN2700 PSi PressureWasher580.752571Pump = ExplodedView and Parts List@ @LL_%G@oWA@c0&L0%%Oo %@J56item253336ABCDEFGHJPart #201495GS200275GSB

Page 21 - CheckingOilLevel

ENGINE,Briogs & $tratton, 111P02- ExplodedView2050556224137612641263883A883238_)71810225110346231O2981883615_404616 L287 _ Is231H524 _1023 I83628

Page 22 - AFTEREACHUSE

ENGINE,8riogs& $tratton, 111P02- ExplodedView957670%601216A623 O564A T604347130534 _)[I04_ 633__ 633A$35 209 _])36529

Page 23 - LONGTERIViSTORAGE

Readthis manual carefully and becomefamiliarwith your pressurewasher. Knowits applications,its limitations, and any hazardsinvolved.importantSafetyinf

Page 24 - Correction

ENGINE,Briogs & $tratton, 111P02- ExplodedView592304@455 _ 92523851358 ENGINE GASKET SET3 @ 1637 /__ 524623 0842 @868 (_2oBB3_883A9931022 _1430109

Page 25

ENGINE,Briggs& $tratton, 111P02- Parts ListItem Part # Description1 798948 Cylinder Assembly3 299819s Seal-Oil (Magneto Side)4 493279 Sump-Engine5

Page 26 - TM Mold and

California, U.S. EPA,and Sears EmissionsControlWarrantyStatementYourWarranty Rights And 0bligationsThe California Air Resources Board, U.S. EPA,and Se

Page 27

Thewarrantyonemissions-relatedpartsisasfollows:• Anywarranted part that is not scheduledforreplacementas required maintenancein the owner'smanual

Page 28 - 287 _ Is231

GARANTIA... 34CONTRATODEPROTECCI6NPARAREPARACIONES... 34REGLASDESEGURiDAD... 35-

Page 29

Leaestemanualminuciosamentey conozcaa fondolaspartesyel funcionamientodesum_quinalimpiadoraapresi6n.Conozcasusaplicaciones,suslirnitacionesy lospeligr

Page 30

A ADVERTENCIAElretroceso(replieguer_.pido)delcabledelarrancadorimpedir_,queeiusuario_,_,_ sueiteeicableatiempoy tirar_,desumanoyT--brazo hacia ei moto

Page 31

A ABVERTENCIA Peligro de quemadura quimica.Las sustancias quimicas podrian provocarquemaduras,asi como da_os materiales,lesionesgraves o incluso la mu

Page 32 - ControlWarrantyStatement

CONOZCASUiViAQUINASISTEIViADELIIViPIEZALeael ManualdeiOperafioy iasregiasdesegufidadantesdeponerenmarchasusistemade iimpieza.Compare las ilustraciones

Page 33

Susistemadelimpiezarequieredeciertoensambleyestar_listaparaserusado_nicamentedespu_sdehaberdepositadoelcombustibleyelaceiterecomendado.Sitieneproblema

Page 34

,& WARNING Starter cord kickback (rapid retraction) willpull hand and arm toward engine faster than you,_can let go which could cause broken bones

Page 35

5,Fije la guia de la cuerda (A) al asa con el pomo de pl_sticonegro (B). Apriete a mane. Pasela cuerda del arrancador per elfijador.,Alinee la o las a

Page 36

Aoregueaceite de motor1. Coloque la limpiadora a presi6n en una superficie plana ynivelada..3.Limpie la zona de alrededor del orificio de Ibnado deace

Page 37

Tap6n de combustibleFreshStart@Eltapdn de combustible FreshStart@ (A) estA dise_ado paraalbergar un cartucho (B) con aditivo paracombustible. La adici

Page 38 - TM - Mezclael

Conectela manouera y el suministrode aouaala bombaAIflSO NO hagafuncionar la bomba si no tiene elsuministro conectado y abierto.• Elda_oa la limpiador

Page 39

COIViOUSARSUSISTEIViADELliViPIEZASi tiene problemas con el funcionamiento de su m_quina Nmpiadoraa presi6n, por favor Namea la Nneade ayuda de la m_qu

Page 40 - PerfectiVlixTM a la bomba

AV/SO Antesdearrancarlalimpiadoraapresi6n,aseg_resedeponersegafasdeseguridadcomose describea continuaci6n.,&,ADVERTENCIA Riesgode iesionesoculares

Page 41 - Aoreoueoasolina

,& ADVERTENCIA Elchorro de agua a alta presiOnqueeste equipo produce podria atravesar la piel ylostejidos subcut_.neos, podrianque provocarlesione

Page 42 - Lubriquelas juntast6ricas

Uso inclina• Paraobtener un resultado 6ptimo, mantenga el boquilla deselector a una distancia de entre 20 y 61 cm (8 a 24 pulgadas)de la superficie qu

Page 43

Enjuaoede la mziquinalimpiaderaa presi6nDespu_sdehaberaplicadoel detergente,refriegueJasuperficieyefljuageJade Jasiguientemanera:1. Enelboquilladesele

Page 44

INFORMACIONTECNICASOBREELMOTOREl motor es de uno cilindros, de vAIvulasen cabeza(OHV),reffigerado por aire y de baja emisi6n.En el Estadode California

Page 45

,&, WARNING Use of pressure washer could createpuddles and slippery surfaces causingLl=_ you to fall resulting in death or seriousF injury.Kickbac

Page 46 - ... \\ \, /-f

RECOIViENDACIONESGENERALESPlande rnantenimientoSiga los intervalosde horas o de calendario, los que sucedan antes.Si opera en condiciones adversas (se

Page 47 - PerfectlViWM

iVlANTENIiVllENTODELAiViAQUINALIIViPIADORAA PRESIONLimpie losresiduosLimpie a diario, o antes de cada uso, los residuos acumulados en ellimpiadora a p

Page 48 - (alivio t6rrnico)

Revisela pistolaExamine la conexi6n de la manguera con la pistola rociadora yaseg_resede que es correcta. Pruebe el gatillo apretando el bot6nrojo par

Page 49 - ESPECIFICACIONESDELPRODUCTO

MANTENIMIENTODELMOTOR_i_ ADVERTENCIA Las chispas involuntarias podrian"_dh provocar incendios o electrocuci6n quepueden provocar lesiones graves

Page 50 - RECOIViENDACIONESGENERALES

Cambie el aceite cuandoeJmotor siga estando caJientedespuHsde haber funcionado:1. Drene eltanque del combustible haciendofuncionar lamAquina limpiador

Page 51 - LIIViPIADORAA PRESION

$isterna de refrioeraci6nde aireCon eltiempo, se pueden acumular residuos en las aletas derefrigeraci6n del cilindro y pasar inadvertidos mientras no

Page 52 - Revisela pistola

ALIViACEHAIVilENTOPARAIHVIERHO Cambiode aceiteAI/ISO Usted deber_, proteger su unidad de lastemperaturas de congelamiento.• Si no Io hace, da_ar_perma

Page 53 - MANTENIMIENTODELMOTOR

Problema Soluci6nLabombapresentalossiguientesprobiemas:noproducepresi6no produceunapresi6nerrada,traqueteo,p_rdidade presi6n,bajovolumende agua.Ei det

Page 54 - Rempiacela bujia

Garantiade controlde ernisionesde California,U.S. EPAy SearsDerechesy obligacienesde la garantiaCaliforniaAir ResourcesBoard, U.S. EPAy Sears BrandsMa

Page 55 - DESPUESDECADAUSO

Lagarantiadeloscomponentesrelacionadosconlasemisioneseslasiguiente:• Los failos de todo componente cubierto por ia garantiaque no se debasustituir com

Page 56 - ALMACENAMIENTOPROLONGABO

KNOWYOURPRESSUREWASHERReadthe Operator'sManual and safetyrules before operating your pressure washer.Compare the illustrations with your pressure

Page 57

Your HomeFor troubleshooting, product manuals and expert advice:managemylifewww.managemylife.comFor repair - in your home - of all major brand applian

Page 58 - U.S. EPAy Sears

Your pressure washer requires some assembly and is readyfor use only after it has been properly serviced with therecommended oil and fuel.If you have

Page 59

...Attach rope guide (A) through handlewith plastic knob(B). Tighten by hand. Route engine recoil rope throughguide.Align hose wrap (C) to the back si

Page 60 - Our Home

Add EngineOil1. Place pressure washer on a flat, level surface.2. Cleanarea around oil fill and remove yellow oil fillcap/dipstick.3. Using oil funnel

Comments to this Manuals

No comments