Craftsman 580.752090 Operator's Manual

Operator'sManual®3408 PSi MAX2.8 GPM MAXModel No. 580.752090PRESSUREWASHERCUSTOMERHELPUNEHOUriS: Non. - Fri. 8 a.m. to 5 p.m. (CT)WARmeGBefore us

Fred1$tatlFuelCapAdding fuel preserver helps keepfuet fresh and carburetorsclean for easier starting, aii season iong. This new fuei capautomatically

Connect Hose and Water Supply to PumpNOTE:Removeand discard the stlipping cap from thepump's water inlet before attaching hoses.1. Attach end of

HOWTO USEYOURPRESSUREWASHERIf you haveany problems operating your pressure washer,please calIthe pressure washer heipline at 1-800-222-3136.Pressure W

9. Rotatefueishut=offvalveto "On"position(A)(fullycounter=clockwise).10.Movechokeleverto"Choke"position.NOTE:For a warm engine, be

WARNINGContact with muffler area can result in seriousburns.Exhaustheat/gases can ignite combustibles,structures or damage fuel tank causing a fire.*

Fellowthese instructionsto shaegePrejestPro®nozzles:1. PuiI back collar on quick-connect and pull currentProjectPro_>nozzle off. Store ProjectPro_&

Toapply detergentfellow these steps:1. ReviewProjectPro_'nozzleand HydroFoamTM launcheruse.2. PrepareHydroFoamTM wash accordingto instructions on

ENGINETECHNICALiNFORMATiONThis is a single cylinder, overhead valve (OHV),air cooledengine, it is a iow emissions engine.In the Stateof California, Mo

OWNER'SRESPONSiBiLiTiESFoiiowthe hourly or calendar intervals, whichever occurs first.More frequent service is required when operating in adverse

NOTICEj Improper treatment of pressurewasher can damage it andW_orten _ ..._tsq_fe,L: DONOTinsertanyobjectsthroughcoolingslots.Check and (}mean JnJet

WARRANTY... 2SAFETYRULES... 2-5FEATURESANDCONTROLS...

Pump OiJMaintenanceDONOTattempt any oil maintenanceon this pump. Thismodel does not require any pump oii maintenance.The pumpis pre=iubricatedand seal

6. Siowiy pour oii (about 20 oz.) into oil fiii opening (B) tothe point of overflowing (C) at oil fill cap.7. Reinstali oii tiff cap. Finger tighten c

AFTEREACHUSEWater should not remain in the unit for long periods of time.Sediments or minerals can deposit on pump parts and freezepump action. Foiiow

WINTERSTORAGEYou must protect your unit from freezing temperatures.Failureto do sowill permanentlydamageyour purnpandrenderyour unit inoperable.Freeze

Pumphas followingproblems:failure to producepressure,erratic pressure, chattering,lessof pressure, Jewwater volume.Detergent faiJsto mix with spray.Ca

25

CRAFTSMAN3400 PSi Pressure Washer 580_752090Main Unit _ ExpJodedYJew45101!151819°°!_ 22242G

CRAFTSMAN3488 PSi Pressure Washer 58&752898Main Unit _ Parts Listitem Part # DescriptionI 202966GS ASSY, Base2 B201499GS HANDLE3 202903GS KiT, Bii

CRAFTSMAN3400 PSi PressureWasher5B0_752090Pump-- ExplodedView½$@21/CCD247Om@65OQQ0QQL28

CRAFTSMAN3400 PSi Pressure Washer 580,752090Pump _ Parts ListItem Part #21 194434GS22 190639GS24 190640GS42 190646GS50 198160GS63 194435GS70 190654GS7

Contentsareharmfulorfatalif swailowed.Avoidcontacttoeyes,skinorclothing.DONOTtakeinternaiiy.Avoidbreathingthemistorvapor.Overexposuretoeyesorskincanca

ENGINE, Briggs and Stratten, 150212 - Exploded View_40@32® 2380361022619 _@1034 830307 24 d¢_415 _ 22_746 742332122!@D7!8@15A552 O 6153O

ENIINE, lri!ls and Stratton, 150212 - ExpJotet View63127108633 _ 633A 0692 !18695 _51@%365276977CARBURETORGASKETSET137 51¢__ 163 %633A 0 633 ___968425

ENGINE, Briggs and Stratten, 150212 - Exploded View356356A2271 5626!50209A 188300613 I_883@;;836¢¢832347 _ 836A958%65456 6890<_58@55lo9s_£vEGASKETS

EHGJNE,BrJggs and Stratton, 150212 - Parts List_lem ?aft # Bescfiptioe1 794188 Cylinder Assembly2 399269 Kit-Bushing/Seal (Magneto Side)3 299819S £ 0i

TheCalifornia Air Resources Board (CARB), U.S. EPAand Sears arepleasedto explain the Ernissions Control Systern Warranty on yoursmall offroad engine (

EmJ_ion informationEnginesthat are certified to meetthe CaliforniaAir ResourcesBoard(CARB)Tier 2 Emission Standards must displayinformation regardingt

GARANTIA... 36REGLASDESEGURIDAD... 36-39CARACTER{STICASYCONTROLES...

ADVEBTENCIAEJescape deJ motor de este producto centJene eJementosquJmJ¢os re¢onocJdos en eJ Estado de CaJJfornJapot producJr ¢;_ncer, defectos de nacJ

ADVERTENCJAEl retroceso (repliegue r@ido) del cable del arrancadorpuede producir bsiones El retroceso impedir_ que elusuario sueIte e! cable a tiernpo

ADVERTENCJAEl arrancador y otras piezas que rotan pueden enredarlas manos, el pelo,la ropa, o los accesorios.o NUNCA utilice la limpiadora a presi6n s

WARNINGStarter cord kickback (rapid retraction) can resultin bodily injury. Kickback will pulI hand and armtoward engine faster than you can Iet go.Br

CONOZCA$UMAQUINALIMPIADORAA PRESm6NLoo°,Mo.°o,de,operor,oy,osre ,o de eg°r,o°oo°,esdepo.°r°n,°orohoso,mpioOor°opr° i6n...: Compare las ilustracioee

SulimpiadoraapresiOnrequieredeciertoensambleyestarAlistaparasetusadoOnicamentedespuOsdehaberdepositadoelcombustibleyelaceiterecomendado.Sitieneprobmem

Fije el carrete de mangueraNecesitar_ ias sJguientes herramientas para montar eJcarretede manguera:Llave de 8 rnrnDestorni%dor de estrella1. Coloque e

Agregue AceJte de Motor1. Coloque la limpiadora a presiOnen una superficie plana ynivelada.2. Limpie la zona de ahededor del orificio de Ilenado de ac

Tap6n de ¢ombustible para Mejorar el ArranqueEl uso de conservante de combus%le mantiene el combustible enbuen estadoy limpia los carburadores_Io que

Conecte la Mangeera y eJ $eministre de Agea ala BomhaAVIS8[ NO haga funcionar la bornba_e el suministro conectadoy_bierto. __ _I o Elda_oa lalimpiador

COMOUSARSU LJMPJADORAA PRESJ6NSi tiene prob[emas con el funcionamiento de su mAqui_a lirnpiadoraa presiOn,por favor !lame a la Iflseade ayudade la rnA

8. GirelavAIvuladelcombustiblealaposiciCn"On"(A).ElasiderndelavAIvLfladelcombustibledebeservertical(sefialarhaciaelsueto)paraelcombustiblepa

ADVERTENCJAEIcontacto con la zona del silenciador puede producirquemaduras graves.Los gasesy el calor de escape pueden infiamar losmaterialescombustib

Paracambiarlasb+quiiiasPr+jectPro+_,sivaestasinstru¢¢iones:1. Desptacehaciaatr_sel anillodelconectorr_pidoy tire delasboquillasProjectPro_'.Guard

WARNINGStarter and other rotating parts can entangiehands, hair, clothing, or accessories.• NEVERoperatepressurewasherwithoutprotectivehousingorcovers

Para apJJcareJdeter_ente, siva J+ssi_uientes pas+s:1. Repase el uso de la boquHlaProjectPro<'y de] lanzadorHydroFoarnTM.2. Prepare el detergen

JNFORMACI6NTECNmCA$OBREELMOTOREl motor es de uno cilindros, devA[vulasen cabeza (OHV),refrigerado por aire y de baja emisiOn.Enel Estado de California

RESPONSABJLJDADE$#EL PRSPJETARJOSigael programade mantenimientoseg@el ROmerode horaso seg8nelcalendario,[oquesucedapr[mero.Serequ[eredeservicioconmayo

AVI$OEltratamiento inadecuado del lirnpiadoraa presi6n puede dafiar!o' acortar su vida productiva.NOinsertecualquierobjetoa tray,s delasranurasde

ADVERTENCIAEl chorro deagua a alta presi6n que este equipo_ roduce, puedeatravesar la piel y los tejidossubcut_neos, provocando lesiones de gravedad q

Cambieemaceitecuandoemmotorsiga estandocaHeetedespu_edeheberfue¢ieeedo:1. Asegtiresedequela ueidadest6enunasuperficieplane.2. Desconectee!cabledela bu

$istema de RefrJgeraci_n de AJreCon e! %mpo, se pueden acurnu[ar res[duos en las aletas derefrigeraci6n de! ciIindro y pasar inadvertidos rnientras no

ALMACENAMJENTOPARAJNVJERNOAVI$OUsted deberb_proteger su unidad de las temperaturas decongelamiento.si no Io hace,da_ar_iperrnanenternentela bombayla u

PrebmemaLa bombapresentamossiguientesproblemas:noproducepre$i6n,produceunapresi6nerrada,traqueteo,p_rdidadepresi6n,bajovoiumendeagua,EIdetergenteno se

59

KNOWYOURPRESSUREWASHER_Read the Operator'sManual and safety rules before operating your pressurewasher... Comparethe iiiustrations with your pr

60

61

California Air Resources Board (CARB) U.S. EPAy Sears le explican a continuaci6nla garantia del sistema de control de emisiones de su pequ@o motor par

[nfermac[6n sehre emisionesLos motores con certificacl6n de cumplhnieeto de la normativasobre emisioees de nivel 2 del California Air Resources Board(

iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii''_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

Your pressure washer requires some assembly and is readyfor use only after it has been properly serviced with therecommended oil and fuel.If you havea

Attach Hose ReelYou wiii need the foiiowing tools to assemble the hose reel:o 8 mm (5/16")wrencho Phiiiips screwdriver1, Place hose reeI onto Ief

Add Engine OiJ1. Place pressure washer on a fiat, level surface.2. Cleanarea around oii fiii and remove yeliow oii fiii cap.NOTE:See Oil Recommendatio