Craftsman 139.18452D Owner's Manual

Owner's Manual112 HP315 N GARAGE DOOR OPENERFor Residential Use OnlyModels • 139.18451 D • 139.18452D • 139.18453D • 139.18473DIqiZG3m00Read and

ASSEMBLY STEP 4Install the Chain/Cable1. Pull the cable around the idler pulley and toward thetrolley.2. Connect the cable to the retaining slot on th

ASSEMBLY STEP 5Tighten the Chain• Spin the inner nut and lock washer down the trolleythreaded shaft, away from the trolley.• To tighten the chain, tur

INSTALLATION STEP 1Determine the Header BracketLocationTo prevent possible SERIOUSINJURYor DEATH:• Header bracket MUST be RIGIDLYfastened to structura

INSTALLATION STEP 2Install the Header BracketYou can attach the header bracket either to the wallabove the garage door, or to the ceiling. Follow thei

allHeader Bracket-- Idler PulleyINSTALLATION STEP 3Attach the Rail to the Header BracketNOTE: (Optional) With some existing installations, youmay re-u

INSTALLATION STEP 4Position the OpenerFollow instructions which apply to your door type asillustrated.SECTIONAL DOOR OR ONE-PIECE DOOR WITHTRACKA 2x4

INSTALLATION STEP 5Hang the OpenerThree representative installations are shown. Yours maybe different. Hanging brackets should be angled (Figure1) to

INSTALLATION STEP 6Install the Door ControlLocate door control within sight of door, at a minimumheight of 5 feet (1.5 m) where small children cannotr

INSTALLATION STEP 7Install the Light• Press the release tabs on both sides of lens. Gentlyrotate lens back and downward until the lens hinge isin the

INSTALLATION STEP 9Electrical RequirementsTo avoid installation difficulties, do not run theopener at this time.To reduce the risk of electric shock,

TABLE OF CONTENTSIntroduction 2- 7Safety symbol and signal word review ... 2Preparing your garage door ...

INSTALLATION STEP 10Install The Protector System ®The safety reversing sensor must be connected andaligned correctly before the garage door opener wil

INSTALLING THE BRACKETSBe sure power to the opener is disconnected. Installand align the brackets so the sensors will face each otheracross the garage

MOUNTING AND WIRING THE SAFETY SENSORS• Slide a 1/4"-20xl/2" carriage bolt head into the slot oneach sensor. Use wing nuts to fasten sensors

INSTALLATION STEP 11Fasten the Door BracketFollow instructions which apply to your door typeas illustrated below or on the following page.A horizontal

ONE-PIECEDOORSPlease read and comply with the warnings andreinforcement instructions on the previous page. Theyapply to one-piece doors also.• Center

INSTALLATION STEP 12Connect Door Arm to TrolleyFollow instructions which apply to your door type asillustrated below and on the following page.SECTION

ALL ONE-PIECE DOORS1.Assemble the door arm, Figure 4:• Fasten the straight and curved door arm sectionstogether to the longest possible length (with a

ADJUSTMENT STEP 1Adjust the UP and DOWN Travel LimitsLimit adjustment settings regulate the points at which thedoor will stop when moving up or down.T

ADJUSTMENT STEP 2Adjust the ForceForce adjustment controls are located on the back panelof the motor unit. Force adjustment settings regulate theamoun

ADJUSTMENT STEP 3Test the Safety Reversal SystemTEST• With the door fully open, place a 1-1/2" (3.8 cm) board(or a 2x4 laid flat) on the floor, c

Preparing your garage doorBefore you begin:• Disable locks.• Remove any ropes connected to garage door.• Complete the following test to make sure your

OPERATIONIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSTo reduce the risk of SEVERE INJURY or DEATH:1. READAND FOLLOWALL WARNINGSANDINSTRUCTIONS.2. ALWAYSkeep remote c

Using the Wall-MountedDoor ControlPress the lighted push button to openor close the door. Press again toreverse the door during the closingcycle or to

CARE OF YOUR OPENERLIMIT AND FORCE ADJUSTMENTS:Weather conditions may causesome minor changes in dooroperation requiring some re-adjustments, particul

HAVING A PROBLEM?1. My door will not close and the light bulbs blink onmy motor unit: The safety reversing sensor must beconnected and aligned correct

Bell WireSafety SensorDiagnostic ChartSafety sensors wire open(broken or disconnected).ORSafety sensors wireshorted or black/whitewire reversed.Door c

PROGRAMMINGNOTICE: If this Security÷ c_garage door opener is operated with a non-rolling code transmitter, the technical measure inthe receiver of the

To Add, Reprogram or Change a Keyless Entry PINNOTE: Your new Keyless Entry must be programmed to operate your garage door opener,USING THE "LEAR

REPAIR PARTSRail Assembly Parts3KEY PARTNO. NO.1 4A10082 41C5141-13 41A5665-24 144C565 41A58076 12D598-1183A163DESCRIPTIONMaster link kitComplete trol

Motor Unit Assembly Parts7Q6\\\,\581719(Down)Brown ContactContactLIMIT SWITCHASSEMBLYContact Wirej' 11i/12KEY PART KEY PARTNO. NO. DESCRIPTION NO

ACCESSORIES139.18752J139.18756139.18840Emergency Key Release:Required for a garage with NO accessdoor. Enables homeowner to open garagedoor manually f

PlanningIdentify the type and height of your garage door. Surveyyour garage area to see if any of the conditions belowapply to your installation. Addi

Just Call:1-800-4-MY-HOME ®(1-800-469-4663)24 hours a day, 7 days a weekFor the repair of major brand appliances in your own home...no matter who made

IVlanuel d'instructions®1/2 HPOUVRE-PORTE DE GARAGEPour r_sidences seuiementModeles • 139.18451D • 139.18452D. 139.18453D • 139.18473DMHz"=R

TABLE DES IViAT|IERESIntroduction 2- 7Revue des symboles de s6curit6 et des motsde signalement ...

Pr_paralion de volre porle de garageAvant de commencer :• D6sactiver les serrures.• Retirer toute corde raccord6e & la porte de garage.• R_aliser

PlanificationIdentifier le type et la hauteur de votre porte de garage.Examiner la region du garage pour noter si I'une desconditions ci-apr_s s&

Planification (Suite)POSE DE PORTE RIGIDE• En r_gle g6n6rale, une porte rigide ne n6cessite aucunrenfort. Pour une porte 16g_re, pri_re de se reporter

Inventaire de la boite d'emballageVotre ouvre-porte de garage est emball6 dans un bofte quicontiennent le moteur et les pi_ces illustr6es ci-apr_

Inver_taire des fixationsS6parer toutes ies fixations et les regrouper ¢omme illustr6 ¢i-apr_s aux fins des op6rations de montage et de pose.FIXATIONS

wMONTAGE - 1 '° OPi=RAT|ONMontage du rail et pose du chariotPour 6viter les difficult6s pendant la pose, ne fairefonctionner rouvre=porte de gara

MONTAGE - 2 ° OPERATIONFixation du rail au moteur• Ins6rer un boulon de 1/4 po-20 x 1-3/4 dans le trou duboulon de protection du couvercle & I&apo

Planning (Continued)ONE-PIECE DOOR INSTALLATIONS• Generally, a one-piece door does not requirereinforcement. If your door is lightweight, refer to the

!MONTAGE - 4 ° OPERATIONPose de la chaine et du cable1. Tirer le c&ble autour de la poulie et vers le chariot.2. Raccorder la boucle de c&ble

MONTAGE - 5 ° OPERATIONTension de la chaine• D6visser 1'6crou int@ieur de la tige filet6e du chariot et61oigner la rondelle.• Pour tendre la chaf

POSE - 1 '° OPt:RATIONO_lerrniner ren_placemenl du support delinleauPour pr_venir d'6ventuelles BLESSURESGRAVESouLA MORT:• Le support de lin

POSE - 2 ° OPERAT|ONPose du support de linteauLe support de linteau peut 6tre fix6 soit sur lemur, au-dessusde la porte, soit sur le plafond. Suivre l

POSE - 3 ° OPERAT|ONFixation du rail sur le support de linteauREMARQUE : (Facultatif) Pour certaines installationspr6existantes, il est possible de r6

POSE - 4 ° OPERAT|ONPositionnement de I' ouvre-porteSuivre les instructions qui se rapportent & la porte de garageparticuli@e, en se rapporta

POSE - 5 ° OPERAT|ONAccrochage de I'ouvre-porteLes illustrations repr6sentent trois poses types. La pose peuttoutefois 6tre diff6rente. Les suppo

POSE - 6 ° OPt:RAT|ONPose de la commande de portePoser la commande murale dans un endroit o(_on pourra lavoir de la porte, & au moins 5 pieds (1,5

POSE - 7 ° OPERAT|ONPose de rampoule• Appuyer sur les pattes de d6gagement des deux c6t6s dudiffuseur. Faire pivoter le diffuseur d61icatement vers I&

POSE - 9 ° OPERAT|ONExigences _lectriquesPour _viter les difficult6s pendant la pose, ne pas fairefonctionner rouvre-porte pour le moment.Afin de mini

Carton InventoryYour garage door opener is packaged in one cartonwhich contains the motor unit and all parts illustratedbelow. Accessories will depend

POSE - 10 ° OPERATIONPose du Syst_me Protector ®Les d_tecteurs inverseurs de s6curit6 doivent _tre bienbranch_s et bien aJign6s avant que I'ouvre

POSE DES SUPPORTSS'assurer que I'ouvre=porte est hors tension.Poser et aligner les supports de mani_re & ce que lesd6tecteurs se fassent

MONTAGE ET CABLAGE DESDETECTEURS INVERSEURS• Faire glisser un boulon & t6te bomb6e et collet carr6 de 1/4po-20 x 1/2 po dans la fente de chaque d6

POSE - 1 1° OPt:RAT|ONFixation du support de porteSuivre les instructions qui correspondent au type de porte,comme illustr6 ci-dessous, ou & la pa

PORTES RIGIDESPri_re de lire les instructions concemant les renforts et lesavertissements figurant & la page pr6c6dente et s'y conformer;elle

POSE - 12 ° OPI_RAT|ONFixation de la biellette au chariotSuivre uniquement les instructions se rapportant au type deporte, comme illustr6 ci-dessous e

POUR TOUTES LES PORTES RIGJDESI. Assemblage des biellettes, Figure 4 :• Assembler les biellettes droite et courb6e & leur plusgrande Iongueur (2 o

REGLAGES - 1'° OPERAT|ONR_glage des courses d'ouvertureet de fermetureLe r6glage de ces courses fixe les points 0(4 la porte s'arr6tera

REGLAGES - 2 ° OPERAT|ONR_glage de la forceLes commandes de r6glage de la force sont situ6es sur lepanneau arri@e du moteur. Elles servent b, r6gler l

R :GLAGES . 3 ° OPERAT|ONEssai du syst_me d'inversion de s_curit_ESSAI• La porte 6tant enti_rement ouverte, placer une planche de1-1/2 po (3,8 cm

Hardware InventorySeparate all hardware and group as shown below for the assembly and installation procedures.[©ASSEMBLY HARDWARELock Nut Lock Washer

FONCTIONNEMENTIMPORTANTES CONSIGNES DESECURITEPour r duire le risque de BLESSURES GRAVES oude MORT :1. LIRE ETSUIVRETOUSLES AVERTISSEMENTSET INSTRUCTI

Ulilisalion de la commande deporle muralBouton-poussoir_elair6Appuyer sur le bouton-poussoir 6clair6pour ouvrir ou fermer la porte. Appuyer& nouve

ENTRETiEN DE L'OUVRE-PORTE DEGARAGERE_GLAGES DE COURSE ET DE FORCE:Les conditions climatiques risquentde causer de petites modifications COMMANDE

DEFAUTS DE FONCTIONNEMENT1. Ma porte ne se ferme pas et les ampoules de 1'6clairagedu moteur clignotent : Le d6tecteur inverseur de s6curit6doit

Fil de sonnerieDetecteurinverseurFiche DiagnostiqueDes fonctions d'autodiagnostic ont #t6 programm#es clans votre ouvre-porte de garage. Le bouto

PROGRAMMATIONREMARQUE : Si cet ouvre-porte de garage Security_ est utilise avec une t616commande 6mettrice a code fixe, le dispositiftechnique que con

Pour ajouter_ reprogrammer ou modifier un NIP d'entr_e sans cl_REMARQUE : VotFenouve//e entF6esans c/6 doit _tFepFogFammeede manieFe a faiFe fot_

fPIECES DE REPARATIONPi_ces d'assemblage du railN ° DEREF PI#CE DESIGNATION1 4A1008 Maillon de raccord2 41C5141-1 Chariot complet3 41A5665-2 Rail

Pi_ces d'assemblage du moteur75/8///23 18_o © o l19//101Contact INTERRUPTEURDE(fermeture) FIN DECOURSEFil brun _ fl"l"l"l"l&q

139.18785ACCESSO|R :S139.18752JD6clenchement _ cl6 d'urgence :N6cessaire pour un garage SANS ported'acc_s. Permet au propri6taire d'ouv

ASSEMBLY STEP 1Assemble the Rail & Install the TrolleyTo avoid installation difficulties, do not run thegarage door opener until instructed to do

Tel6phonez au1-800-LE-FOYER °°(1-800-533-6937)24 heures par jour, 7 jours par semainePour la reparation des appareils electromemagers de grandes marqu

ASSEMBLY STEP 2Fasten the Rail to the Motor Unit• Insert a 1/4"-20xl-3/4 bolt into the cover protection bolthole on the back end of the rail as s