Craftsman 919.152350 Troubleshooting Guide

A08593 Rev. 0 11/4/04Owners ManualCAUTION: Read the Safety Guidelinesand All Instructions Carefully BeforeOperating.Sears, Roebuck and Co., Hoffman

10 - ENGA085933. Attach the inflating needle or tapered inflator tothe blow gun adapter on the blow gun.4. See the “How to Start” paragraph to start a

11 - ENG A08593SERVICE AND ADJUSTMENTSAir Hose ReplacementThe air hose attached to your compressor has anintegral pressure adjusting valve at the work

12 - ENGA08593TROUBLESHOOTINGVoltage sources, moving parts, or compressed air sources are exposed when repairing thecompressor. Personal injury can oc

14 - SPA08593CONTENIDOHOJA DE ESPECIFICACIONES . . . . . . . . . . . . . . .14GARANTÍA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

15 - SP A08593DEFINICIONES DE NORMAS DE SEGURIDADIndica una situación de inminente riesgo, la cual,si no es evitada, causará la muerte o lesionesseria

16 - SPA08593PELIGRORIESGO DE EXPLOSIÓNDRENE EL TANQUE DIARIAMENTE O DESPUÉS DE CADA USO.SI EL TANQUE GENERA UNA PÉRDIDA, REEMPLÁCELO INMEDIATAMENTE C

17 - SP A08593PELIGRORIESGO DE INHALACIÓNEL AIRE OBTENIDO DIRECTAMENTE DEL COMPRESOR JAMÁSDEBERÁ SER UTILIZADO PARA PROVEER AIRE PARA CONSUMOHUMANO. P

18 - SPA08593PELIGRORIESGO DE PARTES MÓVILESNUNCA OPERE EL COMPRESOR SIN SUS DEFENSAS O SUSCUBIERTAS REMOVIDAS O DAÑADAS.CUALQUIER REPARACIÓN REQUERID

19 - SP A08593ENSAMBLADOContenido de la caja de embalaje1. Compresor de aire con manguera y válvula reguladorade presión (cant. 1)2. Receptáculo para

20 - SPA08593LA CONEXIÓNINADECUADA A TIERRA PUEDE DETERMINAR UNADESCARGA ELÉCTRICA.No modifique el enchufe provisto. Si el mismono penetrara el tomaco

2 - ENGA08593TABLE OF CONTENTSSPECIFICATION CHART . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2WARRANTY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

21 - SP A08593OPERATIÓNConozca su compresor de aireLEA ESTE MANUAL DEL PROPIETARIO Y SUS NORMAS DE SEGURIDAD ANTES DE OPERAR LA UNIDAD. Compare lasilu

22 - SPA085933. Conecte la aguja para inflar o el inflador cónico aladaptador de la pistola sopladora.4. Vea el párrafo "como poner en marcha&quo

23 - SP A08593SERVICIO Y AJUSTESCambio de la manguera de aireLa manguera de aire conectada a su compresor tieneuna válvula para su sistema integral de

24 - SPA08593Verifique la conexión en la caja terminalGUÍA DE DIAGNÓSTICO DE PROBLEMASLas fuentes de tensión, partes en movimiento o fuentes de aire c

25 - SP A08593NOTES/NOTAS

26 - SPA08593NOTES/NOTAS

27 - SP A08593NOTES/NOTAS

Para pedir servicio de reparacióna domicilio, y para ordenar piezas:1-888-SU-HOGARSM(1-888-784-6427)Au Canada pour service en français:1-800-LE-FOYERM

3 - ENG A08593SAFETY GUIDELINES - DEFINITIONSIndicates an imminently hazardoussituation which, if not avoided, willresult in death or serious injury.I

4 - ENGA08593HAZARDRISK OF BURSTINGDRAIN TANK DAILY OR AFTER EACH USE. IF TANKDEVELOPS A LEAK, REPLACE IT IMMEDIATELY WITH ANEW TANK OR REPLACE THE E

5 - ENG A08593HAZARDRISK TO BREATHINGAIR OBTAINED DIRECTLY FROM THE COMPRESSORSHOULD NEVER BE USED TO SUPPLY AIR FOR HUMANCONSUMPTION. IN ORDER TO USE

6 - ENGA08593HAZARDRISK FROM MOVING PARTSNEVER OPERATE THE COMPRESSOR WITH GUARDSOR COVERS WHICH ARE DAMAGED OR REMOVED.ANY REPAIRS REQUIRED ON THIS

7 - ENG A08593ASSEMBLYTo Remove Air Compressor From Carton1. Grasp handle and lift the air compressor out ofthe carton.2. Remove all packaging from ai

8 - ENGA08593GROUNDING INSTRUCTIONSRISK OF ELECTRICALSHOCK. In the event of ashort circuit, grounding reduces the risk ofshock by providing an escape

9 - ENG A08593OPERATIONKnow Your Air CompressorREAD THIS OWNER’S MANUAL AND SAFETY RULES BEFORE OPERATING YOUR UNIT. Compare the illustra-tions with y