Craftsman 919.155350 Operations Instructions

Owners ManualCAUTION: Read the Safety Guidelinesand All Instructions Carefully BeforeOperating.• Safety Guidelines• Operation• Maintenance• Troublesh

11- SPD25867ESPECIFICACIONESEntrada de aire 1/4 NPTMáxima presión de aire 100 psi. Recomendado para operar el ai

12- SPD25867La copa provista con esta pistola está diseñada para alimentación a sifón únicamente;resulta ideal para la aplicación de pinturas livianas

13- SPD25867CÓMO USAR:1. Mezcle el material de acuerdo a lasinstrucciones del fabricante. La mezcladebe ser ligera y fácilmente fluida. Grumoso partí

14- SPD25867Sugerencias para pulverizado1. El trazo debe ser efectuado a brazo libre, manteniendo la pistola en ángulorecto a la superficie durante to

15- SPD25867MANTENIMIENTOEjerza siempre extremo cuidado al utilizar cualquiersolvente o diluyente. Jamás limpie la pistola cerca delfuego, llama o cua

16- SPD25867Material seco queesta obturando elportal del lado "A",siendo la causa deque el portal "B"atomice hacia ellado obturado

18- ENGD25867NOTES / NOTAS

19- ENGD25867NOTES / NOTAS

D25867Get it fixed, at your home or ours!For repair of major brand appliances in your own home…no matter who made it, no matter who sold it!1-800-4-MY

2- ENGD25867• SAVE THESE INSTRUCTIONS •IMPROPER OPERATION OR MAINTENANCE OF THISPRODUCT COULD RESULT IN SERIOUS INJURY ANDPROPERTY DAMAGE. READ AND U

3- ENGD25867RISK OF EXPLOSION -INCOMPATIBLEMATERIALSHAZARDWHAT CAN HAPPENHOW TO PREVENT ITSPECIFICATIONSThe solvents 1,1,1-Trichloroethaneand Methylen

The cup provided with this gun is designed for siphon feed only, it is ideal forapplying light and medium bodied paints (stain, lacquer) to large size

TO USE1. Mix material according to themanufacturer’s instructions. Mixtureshould be smooth and easily pourable.Lumps or foreign particles should bere

6- ENGD25867Spraying Tips1. The stroke is made with a free arm motion, keeping the gun at a right angleto the surface at all points of the stroke. Ar

Always exercise extreme care when using any solventor thinner. Never clean gun near fire, flame, or anysource of heat or sparks. Properly dispose of

8- ENGD25867Dried materialis cloggingside-port “A”and causingside-port “B” toblow spraytowards theclogged sideA.Soak side-ports inthinner to clean clo

10- SPD25867• CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES •LA OPERACIÓN O EL MANTENIMIENTO INADECUADOS DE ESTE PRODUCTO PODRÍAN DETERMINAR SERIAS LESIONES Y DAÑOS A