Craftsman Incredi-Pull 316.240320 Operator's Manual

Operator's ManualCRRFTSMRIq2-CycleGAS MINI TILLERModel No. 316.240320INCREDI.PULU AU-PUNBELIEVABLE STARTING E A S E TMCAUTION: Before using this

WARNING: Dress properly to reduce the risk of injurywhen operating this unit. Do not wear loose clothing orjewelry. Wear eye and ear/hearing protectio

WARNING: To prevent serious injury, never performmaintenance or repairs while the unit is running. Alwaysallow the unit to cool before servicing or re

AiR FILTER MAINTENANCECleaning the Air FilterFailure to maintain your air filter properly can result in poorperformance or can cause permanent damage

MAiNTAiNiNG THE SPARK PLUG1. Stop the engine and allow it to cool. Grasp the spark plug bootfirmly and pull it from the spark plug.2. Clean around the

CAUSEEmptyfueltankThefuelisold(over30days)and/orimproperlymixedACTIONFillfueltankwithproperlymixedfuelDrainthefueltankandaddfresh,properlymixedfuelThe

Congratulations on making a smart purchase. Your new Craftsman@ product is designed and manufactured for years of dependableoperation. But like all pr

16

17

18

Manual del OperadorMMotor de 2 tiemposMINI CULTIVADORA A GASOLINAModelo No. 316.240320INCREDI.PULL_TMUNBELIEVABLE STARTING E A S E TMPRECAUCION: Antes

TABLEOFCONTENTSSafety... 2Warranty... 5KnowYourUnit...

TABLA DE CONTENIDOSeguridad ... 20Garantia ... 23Conozca su unidad .

o INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES oLEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE OPERARLA UNIDAD_ DVERTENCIA: AI usar la unidad deben seguirse todaslas

OTRAS ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD• No guarde nunca la unidad con combustible en el tanque nidentro de una edificaci6n en la que los gases puedan ponerse

GARANTIA TOTAL POR DOS ANOS CRAFTSMANEste producto se garantiza POR DOS ANOS a partir de la fecha de compra, contra cualquier defecto de materiales o

APLICACION• Use esta unidad para cultivar tierra herbosa y tierra negra ligeraa mediana.Tambi6n se utiliza para cultivar &reas de jardines, alrede

ENSAMBLE DE LA UNIDADDesembale con cuidado el contenido y verifique que no haya piezasda_adas.Pasador dehorquilla-...INSTALACION Y AJUSTE DEL ENSAMBLA

INSTRUCCIONES PARA MEZCLAR EL ACEITE Y ELCOMBUSTIBLEEl uso de un combustible viejo y/o mal mezclado es la causa mascomQn de problemas de funcionamient

ADVERTENClA: Opere esta unidad solamente en un&tea exterior bien ventilada. El mon6xido de carbono delos gases de escape puede ser letal en un &am

ADVERTENCIA: Vista en forma adecuada para reducirel riesgo de lesiones cuando opere esta unidad. No useropa holgada ni alhajas. Use protecci6n ocular

ADVERTENClA: Para evitar lesiones graves, no haganunca ningQn mantenimiento ni reparaci6n con la unidadfuncionando. Siempre deje que la unidad se enfr

READ ALL iNSTRUCTiONS BEFORE OPERATINGooooooooWARNING: When using the unit, all safety rules must befollowed. Please read these instructions before op

MANTENIMIENTO DEL FILTRO DE AIRELimpiar el filtro de aireNo mantener debidamente su filtro de aire puede resultar enfuncionamiento inadecuado o puede

MANTENIMIENTO DE LA BUJJA1. Detenga el motor y d6jelo enfriar. Agarre firmemente la pipa(capucha) y s&quela de la bujia.2. Limpie alrededor de la

CAUSA ACCIONEl tanque de combustible est_ vacioEl motor est& inundadoLa bujia de encendido est& arruinada!!!! !!!!i!!!!!!!!! ! !!!!!!!!El comb

Felicitaciones por haber hecho una compra inteligente. Su nuevo producto Craftsman@ fue dise_ado y fabricado con vistas a una operaci6nconfiable por a

34

35

36

37

REPLACEMENT PARTS - MODEL 316.2403202-CYCLE GAS MiNi TILLERitem Part No. Description item Part No. Description1 791-181345 Screw 21 753-06841 Shortblo

REPLACEMENT PARTS =MODEL 316.2403202-CYCLE GAS MINI TILLERitem Part No. Description1 753-06808 Throttle2 753-04498 Handle3 753-05940 Spring4 753-06831

o SAFETY & iNTERNATiONAL SYMBOLS oThis operator's manual describes safety and international symbols and pictographs that may appear on this p

Your HomeFor troubleshooting, product manuals and expert advice:managernylifewww.managernylife.cornFor repair- in your home - of all major brand appli

CRAFTSMANTWO YEAR FULL WARRANTYFOR TWO YEARS from the date of purchase, this product iswarranted against any defects in material or workmanship. A def

APPLiCATiONThrottle Control• Cultivating sod and light to medium soilCultivating in garden areas, around trees, etc.NO ASSEMBLY TOOLS REQUIREDOn/Off S

ASSEMBLINGTHE UNiT _-.'_Begin by carefully unpacking the contents and making sure thatnothing is damaged.INSTALLING AND ADJUSTING THE WHEEL ASSEM

OiL AND FUEL MiXiNG iNSTRUCTiONSFUELING THE UNiTThe use of old and/or improperly mixed fuel is the most common causeof performance problems. Use only

I_IL IWARNING: Operate this unit only in a well-ventilated!outdoor area. Carbon monoxide exhaust fumes can belethal in a confined area._L_____[ ARNING