iWiil<«> Owner’s ManualROTARY LAWN MOWER550 Series Briggs & Stratton Engine 22" Side DischargeMode! No. 917„385141Espanol, p. 18CAUTIO
MOWING TIPSA CAUTION: Do not use de-thatcherblade attachments on your mower. Suchattachments are hazardous, will damageyour mower and could void your
MAINTENANCEMAINTENAIICESCHEDULEBEFOREEACHUSEAFTEREACHUSEEVERY10HOURSEVERY 25 HOURS OR SEASONEVERY100HOURSBEFORESTORAGECheck for Loose Fasteners✓ ✓Cle
LAWN MOWERAlways observe safety rules when performing any maintenance.TIRES• Keep tires free of gasoline, oil, or insect control chemicals which ca
Change the oil after every 25 hours of operation or at least once a year if the mower is not used for 25 hours in one year.Check the crankcase oil l
SERVICE AND ADJUSTMENTS^WARNING; To avoid serious injury, before performing any service or adjustments:1. Release control bar and stop engine. Make s
STORAGEImmediately prepare your lawn mower for storage at the end of the season or if the unit will not be used for 30 days or more.LAWN MOWERWhen la
OTHER• Do not store gasoline from one season to another.• Replace your gasoline can if your can starts to rust. Rust and/or dirt in your gasoline w
TROUBLESHOOTING - See appropriate section in manual unless directed to a Sears Parts & Repair Center.PROBLEM CAUSE CORRECTIONLoss of powe
TABLA DE MATERIASGarantía...18Regias de Seguridad...
OPERACIONAntes de empezar, debe familiarizarse completamente con los controles y el uso correcto de la maquina. Para esto, debe leer y comprender tod
TABLE OF CONTENTSWarranty...2 Maintenance...11-13Safety Rules...
• Nunca repostar la máquina al interior de un local.» Nunca guardar la máquina o el contenedor de gasolina donde hay una llama abierta, chispa o luz
Acuerdos de Protección para la ReparaciónCongratulaciones por su buena compra. Su nuevo producto Craftsman® está diseñado y fabricado para funcionar
MONTAJE / PRE-OPERACIONLea estas instrucciones y este manual completamente antes de tratar de montar u operar su segadora nueva.IMPORT
OPERACIONFAMILIARICESE CON SU SEGADORALEA ESTE MANUAL DEL DUEÑO Y LAS REGLAS DE SEGURIDAD ANTES DE OPARAR SU SEGADORA. Compare las ilustraciones con
La operación de cualquier segadora puede hacer que salten objetos extraños dentro de sus ojos, lo que puede producir daños graves en éstos. Siempre u
2.3.ANTES DE HACER ARRANCAR EL MOTORAGREGUE ACEITESu segadora fue enviada sin aceite en el motor. Para el tipo y el grado del aceite a utilizar, vea
CONSEJOS PARA SEGAR ApRECAUCIÓN: No utilizar dispositivos antipaja de la hoja en la segadora ya que estos accesorios son peligrosos, pueden dañar su
MANTENIMENTOPROGRAMA DE MANTENIMIENTOANTES DE CADA USODESPUES DE CADA USOCADA10HORASCADA25 HORAS 0 TEMPORADACADA100HORASANTES DEL ALMACENAMIENTORevi
SEGADORASiempre observe las reglas de seguridad cuando haga el mantenimiento.LLANTAS» Mantenga las llantas sin gasolina, aceite o substancias químic
aceite cuando se usan en temperaturas sobre 32° F. Revise el nivel del aceite del motor más a menudo, para evitar un posible daño en el motor, debid
I. GENERAL OPERATION• Read, understand, and follow all instructions on the machine and in the manual(s) before starting. Be thoroughly familiar with
SERVICIO Y AJUSTESAadVERTENCIA: Para evitar lesiones serias, antes de dar calquier service o de hacer ajustes:Suelte la barra de control y pare el mo
ALMACENAMIENTO2.3.4.Inmediatamente prepare su segadora para el almacenamiento al final de cada temporada o si la unidad no se va a usar por 30 días o
OTROS• No guarde la gasolina de una temporada a la otra.» Cambie el envase de la gasolina si se empieza a oxidar. La oxidación y/o la mugre en su g
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS - Vea la sección apropiada en el manual amenos que esté dirigido a un centro de servico Sears.PROBLEMA CAUSA CORRECCIÓNFalta de
CRAFTSMAN ROTARY LAWN MOWER - - MODEL NUMBER 917.3851415B
CRAFTSMAN ROTARY LAWN MOWER - - MODEL NUMBER 917.385141001KEY PART KEY PARTNO. NO. DESCRIPTION NO. NO. DESCRIPTION1 189302Lawn Mower Housing (Includes
BRIGGS & STRATTON 4-CYCLE ENGINE MODEL NUMBER 10T702-3857-EA2S27Ci363S5141-€S-412842 rO.indd 36 2/23/2007 10:58:20 AM
BRIGGS & STRATTON 4-CYCLE ENGINE MODEL NUMBER 10T702-3857-EA365745A201334 '8513561058 OPERATOR’S MANUAL1329 REPLACEMENT ENGINE 1036 EMISSIO
BRIGGS & STRATTON 4-CYCLE ENGINE MODEL NUMBER 10T702-3857-EAKEY PART KEY PARTNO. NO. DESCRIPTION NO. NO. DESCRIPTION1 699653 Cylinder Assembly 40
BRIGGS & STRATTON 4-CYCLE ENGINE MODEL NUMBER 10T702-3857-EAKEY PART KEY PARTNO. NO. DESCRIPTION NO. NO. DESCRIPTION337 802592s Plug-Spark 745 69
• Never fill containers inside a vehicle, on a truck or trailer bed with a plastic liner. Always place containers on the ground away from your vehic
.1<$> Get it lixed, at your ho^Your HomeFor repair - in your home - of all major brand appliances, lawn and garden equipment, or heating and coo
Repair Protection AgreementsCongratulations on making a smart purchase. Your new Craftsman® product is designed and manufactured for years of depend
ASSEMBLY / PRE-OPERATIONRead these instructions and this manual in its entirety before you attempt to assemble or operate your new lawn mower. IMPORT
OPERATIONKNOW YOUR LAWN MOWERREAD THIS OWNER'S MANUAL AND ALL SAFETY RULES BEFORE OPERATING YOUR LAWN MOWER. Compare the illustrations with your
The operation of any lawn0SSES "1 mower can result In foreign objects thrown into the eyes, which can result in H severe eye damage. Always wea
BEFORE STARTING ENGINE ADD OILYour lawnmower is shipped without oil in the engine. For type and grade of oil to use, see “ENGINE” in the Maintenance
Comments to this Manuals