Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179, U.S.A.Visit our website: www.sears.com/craftsmanCAUTION: Before usingthis product, read thismanual
CHECKING THE OIL LEVELThe importance of checking and maintaining the proper oil level inthe crankcase cannot be overemphasized. Check oil before eachu
IDLE SPEED ADJUSTMENTThe idle speed of the engine is adjustable. An idle adjustmentscrew is between the air filtercover and the engine starterhousing
MAINTENANCE AND REPAIR INSTRUCTIONSROCKER ARM CLEARANCEThis requires disassembly of the engine. If you feel unsure orunqualified to perform this, take
CLEANINGUse a small brush to clean off the outside of the unit. Do not usestrong detergents. Household cleaners that contain aromatic oilssuch as pine
TROUBLESHOOTINGNOTE: For repairs beyond the minor adjustments listed above, contact your nearest Sears Parts & Repair center (1-800-4-MY-HOME®) or
CALIFORNIA / EPA EMISSION CONTROL WARRANTY STATEMENT Your Warranty Rights and ObligationsThe California Air Resources Board, the Environmental Protect
• In order to file a claim, go to your nearest Authorized Sears Service Center. Warranty services or repairs will be provided at all AuthorizedSears S
Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179, U.S.A.Visite nuestro sitio web: www.sears.com/craftsmanPRECAUCIÓN: Antes deutilizar este producto,
E2PARACHISPASNOTA: Para los usuarios en tierras forestales de los EE.UU. y enlos estados de California, Maine, Oregon y Washington. Todoslos terrenos
E3• No opere el motor a una velocidad mayor que la necesaria paracortar, recortar o recortar los bordes. No haga funcionar el motora alta velocidad mi
2TABLE OF CONTENTSRules for Safe Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2Warranty Statement . . . . . . . . . . . . . . . . . .
GARANTÍAE4GARANTÍA TOTAL DE CRAFTSMAN®Si este producto de Craftsman® falla debido a un defecto en el material o en la mano de obra dentro de un períod
Protección accesoriade corteTapa delcombustibleGatillo delreguladorManija en DAccesorio decorteTraba delreguladorBombilladelcebadorTapón del aceitePal
TIPO DE ACEITE RECOMENDADOEl uso de un aceite del tipo y peso correctos en el cigüeñal esextremadamente importante. Verifique el aceite antes de cada
INSTRUCCIONES DE ARRANQUEINSTRUCCIONES DE APAGADO1. Saque la mano del control del regulador. Deje enfriar el motoren marcha en vacío.2. Coloque el con
2. Gire la perilla en sentido antihorariopara aflojarla (Fig. 12).3. Oprima y sostenga el botón dedesconexión (Fig. 13) y gírelo confirmeza 90° en cua
E9REEMPLAZO DE LA LÍNEApara la Cabeza de Corte Hassle-Free™Use siempre la Línea Espiral Hassle-Free™ XTRA QUIET deCraftsman®. Seleccione el tamaño de
CAMBIO DEL ACEITEEn un motor nuevo, cambie el aceite después de las 10 primerashoras de operación. Cambie el aceite mientras el motor aún estácaliente
AJUSTE DEL VELOCIDAD MINIMALa velocidad mínima del motor puede ser ajustada. Puede teneracceso al tornillo de ajuste de mínima a través de un orificio
HUELGO DEL BRAZO OSCILANTEEsto requiere el desarmado del motor. Si usted siente que no estáseguro o que no está calificado como para realizar esto, ll
LIMPIEZAUse un cepillo pequeño para limpiar la parte exterior de la unidad. Nouse detergentes fuertes. Los limpiadores domésticos que contienenaceites
3SYMBOL MEANING • READ OPERATOR'S MANUALWARNING: Read the operator’s manual(s)and follow all warnings and safety instructions.Failure to do so ca
NOTA: Para reparaciones más allá de los pequeños ajustes recién mencionados, comuníquese con su centro de Piezas y Reparaciones deSears más cercano (1
MOTOR**Toda las especificaciones contenidas en este manual se basan en la información más reciente disponible en el momento de impresión delmanual. No
• Para presentar una reclamación, vaya a su Centro de Servicio Sears Autorizado más cercano. Los servicios o reparación por motivo degarantía se reali
PARTS LISTREPLACEMENT PARTS - MODEL 316.7919404-CYCLE GAS TRIMMERE172504948352474651434140393837363534364544141615781817131222232161943243252627329283
PARTS LISTREPLACEMENT PARTS - MODEL 316.7919404-CYCLE GAS TRIMMERE18Item Part No. Description1 753-05206 Engine Cover Assembly (includes 2 & 3)2 7
PARTS LISTE1916252322497Item Part No. Description1 753-04234 Throttle Housing Assembly (includes 2-4)2 753-04119 Throttle Trigger3 791-182690 Throttle
® Registered Trademark / TM Trademark /SM Service Mark of Sears Brands, LLC ® Marca Registrada / TM Marca de Fábrica / SM Marca de Servicio de Sears B
44WARRANTY STATEMENTRepair Protection AgreementsCongratulations on making a smart purchase. Your new Craftsman® product is designed and manufactured f
5CuttingAttachment ShieldFuelCapThrottleControlD-HandleHassleFree™Shaft GripPrimerBulbOil Fill PlugColdStartingLeverSpark PlugShaftHousingStarterRopeG
RECOMMENDED OIL TYPEUsing the proper type and weight of oil in the crankcase isextremely important. Check the oil before each use and change theoil re
7Start/On (I)Stop/Off (O)Throttle ControlFig. 9STARTING INSTRUCTIONSWARNING: Avoid accidental starting. Make sure youare in the starting position when
CRAFTSMAN® CONVERTIBLE™ FEATURE The coupler allows you to convert this unit for use with the followingattachments:• Cultivator• Blade Edger•Blower• Br
9MAINTENANCE AND REPAIR INSTRUCTIONSLINE REPLACEMENTfor Hassle-Free™ Cutting HeadAlways use Craftsman® Hassle-Free™ XTRA QUIET Spiral Line.Choose the
Comments to this Manuals