Craftsman 113.176110 Owner's Manual

Fowner'smanualMODEL NO.113.176110SerialNumberModel and serialnumbers may befound on the drumlatch and top of motorcover.You should recordboth mod

MaintenanceFilter CleaningYour filter should be cleaned often tomaintain peak Vac performance.Take the dirty filter to a disposal containerand gently

Maintenance (continued)Cleaning and Disinfecting theWet/Dry VacTo keep your Wet/Dry Vac looking itsbest, clean the outside with a clothdampened with w

Notes12

fmanualdel usuari0NO. DEMODELO113.176110N_merode serieLos n_meros de modeloy de serie se puedenencontrar en el pestillo deltambor yen la partedearriba

Garantiar-- GarantiacompletaCraftsmande unafioSi este productoCraftsmanfalla debidoa un defecto de materialo de fabricaci6ndentrodel plazode unafio a

• Apague la aspiradoraantes de desenchufarla.• Para reducir el riesgo delesiones debidas a unarranqueaccidental, desenchufeel cordon deenergia antesde

Instruccionesdeconexi6nEsteelectrodom6sticose debeconectaratierra. Encasode realfuncionamientoo averia,la conexi6natierraproporcionaunarutade resisten

Introducci6nEsta aspiradora est,. dise_ada para uso dom6sticosolamente. Se puede utilizar para la recogida ligerade medios mojados o secos y tambi6n p

Ensamblaje(continuaci6n)Ensamblajede la aspiradoraCord6nde diezpiesdeAlmacenamientodela mangueraDospestillosf_cilesdeabrir_Tamborparapolvode2.5galones

FuncionamientoADVERTENCIA:Parareducir el riesgo de incendio,explosiono dafiosa la aspiradora:• No deje la aspiradoraen marcha mientras est_desatendida

WarrantyCraftsman One Year Full WarrantyIf this Craftsman product fails due to a defect in material or workmanshipwithin one year from the date of pur

Funcionamiento(continuaci6n)Recogidade materiales secoscon Recogidade liquidoscon la aspiradorala aspiradora1. Elfiltro debeestarsiempreen la posici6n

Funcionamiento(continuaci6n)Vaciadodel tambor,_ ADVERTENCIA:Parareducirel riesgodelesionesdebidasa unarranqueaccidental,desenchufeel cord6n deenergiaa

MantenimientoLimpieza del filtroElfiltro se debelimpiar a menudoparamantenerun rendimiento6ptimodela aspiradora.Lleveelfiltro sucio a un recipienteded

Mantenimiento(continuaci6n)Limpiezay desinfecci6nde laaspiradorapara mojado/secoParamantenerel mejoraspectoposible de laaspiradoraparamojado/seco,limp

Your HomeFor expert troubleshooting and home solutions advice:manage homewww.managemyhome.comFor repair - in your home - of all major brand appliances

• Donotusewithatornfilterorwithoutthefilterinstalledexceptwhenvacuumingliquidsasdescribedinthismanual.Drydebrisingestedbytheimpellermaydamagethemotoro

Grounding InstructionsThis appliance must be grounded. If itshould malfunction or break down,grounding provides a path of leastresistance for electric

IntroductionThis Wet/Dry Vac is intended forhousehold use only. It may be used forlight vacuuming of wet or dry media andmay also be used as a blower.

Assembly (continued)Vac AssemblyTen FootLong CordHose Stora¢Two Easy-to-Open Latches-2.5 GallonCapacityDustFilter andRetainer Band4 Foot × 1-1/4 inche

Operation_, WARNING: To reduce the risk of fire, explosion, or damage to Vac:• Do not leave Vac running while unattended - you may fail to notice impo

Operation (continued)Vacuuming Dry Materials1. The filter must always be in correctposition to reduce the risk of leaks andpossible damage to Vac. Mak

Operation (continued)Emptying the Drum_ WARNING: To reduce the risk ofinjury from accidental starting, unplugpower cord before emptying the drum.1. Re