Form No. 479218-00 Rev. 1 APR. ‘07 Printed in ChinaWARNING:Before using this product,read this manual and followall its Safety Rules andOperating Inst
10piezas móviles. Se deben evitar losorificios de ventilación, que cubren piezasmóviles.• Evite el encendido por accidente.Asegúrese de que el interru
11• SIEMPRE UTILICE PROTECCIÓN PARALOS OJOS• Limpie su herramienta periódicamente.PRECAUCIÓN: Utilice la protecciónauditiva apropiada durante el uso.
12• NO SE DEBE COMER, BEBER OFUMAR en el área de trabajo para evitaringerir partículas de pinturacontaminada. Los trabajadores sedeben lavar y limpiar
13LIJADO DE DETALLES FINOSLa herramienta viene equipada con unabase en forma de lágrima tipo velcro parausar tanto en superficies planas de grantamaño
14Modelo Nº DescripciónCraftsman 28085 Extracción de polvo para papel de lija de grano 120Craftsman 28088 Extracción d
15® Registered Trademark / TM Trademark /SM Service Mark of Sears, Roebuck and Co.® Marca Registrada / TM Marca de Fábrica / SM Marca de Servicio de S
WARNING: Read and understand allinstructions. Failure to follow allinstructions listed below may result inelectric shock, fire and/or serious personal
3eye protection. Dust mask, non-skidsafety shoes, hard hat, or hearingprotection must be used for appropriateconditions.TOOL USE AND CARE• Use clamps
4particles. Workers should wash andclean up BEFORE eating, drinking orsmoking. Articles of food, drink, orsmoking should not be left in the workarea w
5Carton Contents:• 4 - Sanding Sheets (1) each 80 and 120Grits and (2) 240 Grit• 3 - Pads (1) each Abrasive, Steel Wooland Foam Polishing• 8 – Patente
6FINGER ATTACHMENT ( FIG. 4)The finger attachment is used for finedetail sanding.• Remove the screw from the base tip.• Remove the diamond-shaped tip
7parts page and diagram479218-00 01 11647 Searsnewone 4/12/07 8:15 AM Page 7
8Manual de instruccionesADVERTENCIA:Antes de utilizar el producto,lea este manual y cumpla contodas sus normas de seguridade instrucciones de operació
9GARANTÍA SEARSUN AÑO DE GARANTÍA COMPLETA SOBRE LAS HERRAMIENTAS CRAFTSMANSi esta herramienta Craftsman no le ofrece satisfacción completa dentro del
Comments to this Manuals