Craftsman C3 Owner's Manual Page 1

987000-75111-6-12 (REV:11)1/2 IN. IMPACT WRENCH 19.2 VOLTLLAVE DE IMPACTO DE 13 MM (1/2 PO), 19,2 VMODEL NO. / NÚMERO DE MODELO315.116020OPERATOR’S M

10 - English SEE BACK PAGE FOR PARTS ORDERING INSTRUCTIONSPARTS LISTCRAFTSMAN 19.2 VOLT IMPACT DRIVER – MODEL NUMBER 315.116020The model number wil

iFig. 1A - Switch trigger (gatillo del interruptor) B - Drive shank (vástago impulsor)C - Direction of rotation selector (forward/reverse/center lock)

3 - Español ADVERTENCIA Lea todas las advertencias de seguridad y las instrucciones. El incumplimiento de las advertencias e instrucciones puede oca

4 - EspañolNo utilice la unidad al estar en una escalera o en un soporte inestable. Una postura estable sobre una superficie sólida permite un mejor

5 - EspañolSujete las herramientas eléctricas por las superficies aisladas de sujeción al efectuar una operación en la cual la herramienta de corte

6 - EspañolSíMboloSLas siguientes palabras de señalización y sus significados tienen el objeto de explicar los niveles de riesgo relacionados con este

7 - EspañolCaraCteríStiCaSeSPeCiFiCaCioneS del ProduCtoMotor ... 19,2 volts, corr. cont.Portabrocas ...

8 - Español ADVERTENCIA: No permita que su familarización con este producto le vuelva descuidado. Tenga presente que un descuido de un instante es su

9 - EspañolVeloCidad VariableEl gatillo del interruptor produce mayor velocidad y fuerza de torsión cuanta mayor presión se aplica en el gatillo, y me

10 - EspañolManteniMiento ADVERTENCIA: Al dar servicio a la herramienta, utilice solamente piezas de repuesto idénticas. El empleo de piezas diferent

2ENGLISH  Warranty ... 2 Introduction ...

3 - EnglishGENERAL POWER TOOL SAFETY WARNINGS WARNING Read all safety warnings and all instructions. Failure to follow the warnings and instructions

4 - English Store idle power tools out of the reach of children and do not allow persons unfamiliar with the power tool or these instructions to oper

5 - English Hold power tool by insulated gripping surfaces, when performing an operation where the fastener may contact hidden wiring. Fasteners cont

6 - EnglishSYMBOLSThe following signal words and meanings are intended to explain the levels of risk associated with this product.SYMBOL SIGNAL MEANIN

7 - EnglishFEATURESPRODUCT SPECIFICATIONSMotor ... 19.2 Volt DCDrive Shank ...

8 - EnglishOPERATION WARNING: Do not allow familiarity with this product to make you careless. Remember that a careless fraction of a second is suffi

9 - EnglishOPERATIONAvoid running the impact wrench at low speeds for extended periods of time. Running at low speeds un-der constant usage may cause