Craftsman 358.341250 Instruction Manual

Instruction Manual2.5 HP MotorELECTRIC CHAIN SAWModel No.358.341250 - 14 in. Bar. Safety- Assembly. Operationo Maintenanceo EspaSolIWARNING: I_Read an

wedgeof plasticor woodintocut untilthesawcanberemovedeasily,Re-startsawandcarefullyreenterthe cutDonotusea metalwedge,,Donotat-temptto restartyou_rsaw

° Bealertfor springbackfromanybranchesthat arebentor underpressure.Avoidbeingstruckby thebranchorthesawwhenthetensioninthe woodfibersis released.o Fre

NOTE:It is normalfor a smallamountof oil to appearunderthesawaftermotorstops,Donotconfusethiswitha leakingoiltank..oTriggerSwitch- Ensurethetriggerswi

ihr_ .__. File Rail Edges--_ N ['tand Sides I U Isquare I IWorn Groove Correct GrooveReplace the guide bar when thegroove is worn, the guide bar

Ddve Links7. Slide the chain between the hous-ing and the sprocket, Place chainaround the sprocket and fit thedrive links into the guide bargroove and

TROUBLE SHOOTING TABLE,_ WARNING: Always stop unit and disconnect from the power source be-fore performing all of the recommended remedies below excep

Garantia 16ReglasdeSegurida_d 16Montaje 22Uso 22Mantenimiento 27Servicioy Ajustes 29Almacenaje 31TablaDiagn6stica 32Repuestosy Encargos ContratapaGARA

oMantengaelcabellopot encimadelniveldeloshombrosoNodesgastelaropasueltaojoyeria; puedenen-redarseen las piezas mSviles.• Mantenga todas las partes del

- Mantengalaherramientaafiladaylimpiaparamejorfuncionamientoymayorseguridad.• Sigatodastasinstruccionespara lu-bricaci6ny cambiodeaccesoriosoDesconect

o Laproteccci6ndel InterruptordeFatlade Circuitoa Tierra(GFC!)deber_,serprovistaenel enchufeo circuitoa serusados.Vienendisponiblesrecept&cu-losco

Warranty 2 Service and Adjustments 13Safety Rules 2 Storage 14Assembly 6 Troubleshooting 15Operation 7 Spanish 16Maintenance 11 Parts Ordering Back Co

unavefocidadmenorquelam_xima,hayrn#,sprobabilidaddequelasierrarecule.o Usecuidadoextremoalentrardenuevoenuncorteya empezado.° Nointentehacercortesempe

en la punta de la barr& Este tipo debarra ha demostrado que reduce sig-nificativamente ta cantidad y la serie-dad de tas recufadas cuando ha sidoe

CONTENIDO DE LA CAJAUsa la siguiente lista para verificar elcontenido.Modelos 358.341250• Sierra de cadena (completamente)• Barra Protectoro Guantes°

fNSTRUCCfONES DE USOUse _nicamente el suministro de vol-taje que se especifica en el aparato.SELECCION DEL CABLE DEEXTENSIONHay cables de extensi6n di

• Acelereel motoralm&ximoantesdeempezara cortarapretandoelgatilloaceteradorafondo.o Empieceel corteconelbastidordelasierraapoyadacontraeltronco.o

o Despu_s de retirada la cuSa de mad-era del _rboL El corte de caida debequedar aproximadamente dos (2) pul-gadas m&s arriba que el centro delcort

ADVERTENCIA: Nunca inviertala sierra para hacer cortes ascen-dentes, No se podr& controlar ta sierrade esta forma.Haga siempre el primer corte dei

o RetirelasramasmAsgrandesconlat6cnicadeuntercioy dosterciosdescritaen la secci6n de SECCIONA-MIENTO SIN APOYO.• Use siempre un corte descentientepara

correctamente primero oprimi6ndoloy luego sosteni_ndolo. Asegt_rese deque el motor se ponga en marcha yse detenga.° Tanque de Aceite - Deje de usar la

• Af!oje y retire las tuercas de la abra-zadera de la barra y et abrazaderade la barra. Retire la barra y la cade-na del aparato.. Limpie los orificio

oDonothandleoroperatea chainsawwhenyouarefatigued,ill,upset,orifyouhavetakenalcohol,drugs,orme-dication.Youmustbeingoodphysi-calconditionandmentallyal

3_Gire el tornillo de ajuste en la barrapara mover el piSon de tensi6n tantejos como se posible en direcci6nhacia la parte delantera de la barra,4_ Ha

AD_RTENClA: Prepareelapa-ratoatfinal dela temporada o si no Iova a usar por 30 dfas o m&s.o Deje que el motor se enfrle antes deguardarlo o transp

TABLA DIAGNOSTICA,_ ADVERTENCIA: Siempre apague el aparato y desconecte del recurso deenergfa antes de hacer cualquiera de las reparaciones recomendad

i' i_%ii!_!S 7_{! q;:!£!:! :'i:ik':A'{_:_:L-:N={,:ilS!/'/:!: {{£:._ii£_i{,::_?::;i: _ r ::'i_!%!i£!iIi L'¸_/i::: Sf

. Toreducetherisk,of electrical shock,this appliance has a polarized plug(one blade is wider than the other)and will require the use of a polarizedext

suddenlystoppedThissuddenstop-pingpullsthesawforwardandawayfromtheoperatorandcouldeasilycausetheoperatorto losecontrolofthesaw,,REDUCE THE CHANCE OFKI

LargeRadiusTipGuideBartogetherto givebalanceandresis-tanceincontrollingthepivotof thesawbacktowardt_heoperatorif kick-backoccurs.• Reduced-KickbackGui

KNOW YOUR SAWREAD THIS INSTRUCTION MANUAL AND SAFETY RULES BEFORE OPERATING YOURCHAIN SAW. Compare the illustrations with your unit to familiarize you

BEFORE STARTIN!G SAW_WARNING: Be sure to read theelectrical safety information in thesafety, rules section; of this manual be-fore you begin., if you

, Look for decay and roL If the trunk isrotted, it can snap and fall toward theoperator., Make sure there is enough room forthe tree to fall. Maintain