Craftsman 917.377782 Owner's Manual

Owner's ManualiCReFTSMnn iROTARY LAW6.75 HorsepowerPower-Propelled21" Multi-CutMOWEModel No.917.377782• Espa5ol, p. 20CAUTION:Read and follo

,Open mulcher door1. Be sure lawnmower is level.2+ Remove oil dipstick from oil fill spout.3+ You receive a container of oil with theunit. Slowly pour

TO STOP ENGINEo To stop engine, release operator pres-.ence control bar.NOTE: In cooler weather it may be neces-sary to repeat priming steps. In warme

,,,rr,,,,..MAINTENANCE BEFOREEACHSCHEDULE USECheck for Loose Fasteners_ Ciean I inspect Grass Catcher * I_Che&_re_ i...V'W Check Dri

LAWN MOWERAlwaysobservesafetyruleswhenper-forminganymaintenance.TIRESo Keeptiresfree of gasoline,oil, or insectcontrolchemicalswhichcanharmrubber°° Av

ENGINELUBRICATIONUse only high quality detergent oil rated withAPI service classification SF-SJ. Select theoil's SAE viscosity grade according to

CLEANINGIMPORTANT:Forbestperformance,keepmowerhousingfreeof built-grassandtrash.Cleanthe undersideof yourmoweraftereach use_d_,CAUTION:Disconnectspark

4. Installnewdrivebeltintoidlerarmassembly,thenaroundthedrivepulley.Besurebeltis insideof beltkeepers.5. Reattachidlerarm assemblywithhexnutpreviously

Immediately prepare your lawn mower for storage at the end of the season or if the unitwil! not be used for 30 days or more°LAWN MOWERWhen lawn mower

CYLINDER1_ Remove spark plug_2o Pour one ounce (29 ml) of oil throughspark plug hole into cylinder.3. Pull starter handle slowly a few times todistrib

TROUBLESHOOTING - See appropriate section in manual unless directedto a Sears Service Center.-_PRoBLEM CAUSELoss of powerPoor cut -unevenExcessivevibr

Warranty ... 2Safety Rules ... 2-4Product Specifications

Garant[a ... 20Regtas de Seguridad ...20-22Especificacion

!. OPERACIONo Antes de empezar, debe familiarizarse compie-tamente con los controles y el uso correcto dela maquina, Para esto, debe leer y comprender

• Nuncamanipuledeformaindebidalosdispositivos de seguridad_ Controle regular-mente su funcionamiento correcto.• Mantenga la m#,quina iibre de hierba,

Estos accesorlos estaban disponibles cuando se produjo la segadora. No son facllitados junto alcortacesped. Tambi_n est_,n disponibles en la mayorfa d

Lea estas instrucciones y este manual comple-tamente antes de tratar de montar u operar susegadora nueva,IMPORTANTE: Este cortac_sped viene SINACEITE

FAMILIARICESE CON SU SEGADORALEA ESTE MANUAL DEL DUENOY LAS REGLAS DE SEGURIDAD ANTES DE OPARAR SUSEGADORA. Compare las ilustraciones con su segadora

Laoperaci6ndecuatquiersegadorapuedehacerquesaltenobjetosextraRosdentrodesusojos,toquepuedeproducirdaRosgravesen6stos.Siempreuseanteojosdeseguridadopro

PARA MONTAR Y ADJUNTAR EL RECOGE-DOR DE CESPED1. Levante la puerta trasera del cortac6spedy colocar los ganchos det armazon de larecolectora de hierba

Abra la protecci6ncontra la descargaDesviadorANTES DE HACER ARRANCAR ELMOTORAGREGUE ACEITESu segadora fue enviada sin aceite en el motor.Para el tipo

PARA PARAR El. MOTOR° Para parar el motor, suelte la barra de corntrotes que exigen la presencia del operador,AVISO: En climas m_,sfdos puede que sean

i. GENERAL OPERATION• Read, understand, and follow allinstructions on the machine and in themanual(s) before starting, Be thoroughlyfamiliar with the

PROGRAMA DEMANTENIM|ENTOt ... itt,t i ,,,t, ... :"::'H_ ,,,,,,,,,,,,,.,,,,,,.,,Reviser st hay Su)eladores Sueltos V _

SEGADORASiempre observe tas reglas de seguridad cu-ando haga et mantenimientorLLANTAS• Mantenga las Ilantas sin gasolina, aceite osubstancias qufmicas

MOTORLUBRICAC1ONUse solamente aceite de detergente de alta calfdad clasificado con la clasificaci6n SF-SJ de ser-vicio API. Seleccione la calidad de v

LIMPIEZAIMPORTANTE, Para obtener el mejorrendimineto, mantenga la caja de la segadorasin acumulacion de cesped y basura. Limpiela parte de abajo de su

PARACAMBIAR LA CORREA DE IMPULSION1, Colocar la nueva correa de polea deI motor_2. Colocar la otra extremidad de ta nuevacorrea de mando a trav6s del

lnmediatamente prepare su segadora para el almacenamiento al finat de cada temporada o si launidad no se va a usar por 30 dlas o m&s.SEGADORACuand

ACEITE DEL MOTORDrene el aceite (con et motor caliente) yc&mbielo con aceite de motor iimpio. (Vea "MO-TOR" en la secci6n de Manteniment

PROBLEMA CAUSAFaita de 1.fuerza2.3.4,5,6.Mai corte- 1.disparejo2,,&Vibraci6n 1.iexcesiva2.Cord6n 1.arrancadordiffcil de tirar2.3,4oRecogedor de !.

ooI,LIZ.,,1I,,i.1Q0!!L.U0\\/\\\\88

h-IP,.."t""rr'I.Llm=3Z.,-,II,,I.,I0IIrrI.I,,I0:mZ;>.,0_c7<o_ZZI-0fflutQOrn _ te-- c_ z _ co oo ",,"o,+_ ..__ _ ¢,0

. Keep nuts and bolts, especially bladeattachment bolts, tight and keep equip-ment in good condition.° Never tamper with safety devices. Checktheir pr

o_n,,i,IJ!4O

¢,,Ie0l',,,I'--rrU,Ii:8Z.,Il.Ua0!In-'iltoZ,.10Z0ZX, IIF>U_03 _ O")0. _(,9 &. rr _ooXX_ u3 o':, "_°O'(13OO_D&

CRAFTSMAN 4-CYCLE ENGINE MODEL NUMBER 143,04670242

CRAFTSMAN 4-CYCLE ENGINE MODEL NUMBER 143.046702KEY PART KEY PARTNO. NO. DESCRIPTION NO, NO. DESCRIPTION26737465267273373436557I2 3677512A 3655612B 36

CRAFTSMAN 4-CYCLE ENGINE MODEL NUMBER 143.046702)"_4,o ...Z¢'-%1"_2'--,_._J"/1II _ o----37KEY PARTNO. NO. DESCRIPTION- - 64

SERVICE NOTES45

SERVICE NOTES46

SERVICE NOTES47

i!!i,:!::i_i:i_i_!:}_,_,_ii/!!i,i!!i::;!//:i!Your HomeFor repair - in your home - of all major brand appliances,lawn and garden equipment, or heating

These accessories were available when this lawn mower was produced, They are notshipped with your mower. They are also available at most Sears retail

Read these instructions and this manual inits entirety before you attempt to assembleor operate your new lawn mower.IMPORTANT: This lawn mower is ship

KNOW "{OUR LAWN MOWERREAD THIS OWNER'S MANUAL AND ALL SAFETY RULES BEFORE OPERATINGYOUR LAWN MOWER, Compare the illustrations with your lawn

Theoperationof anylawnSAF_G_SS_mowercan resultinforeignobjectsthrownintotheeyes,whichcanresultinsevereeyedamage.Alwayswearsafetyglassesor eyeshieldswh

TO ATTACH GRASS CATCHER1. Lift the rear door of the lawn mowerand place the grass catcher frame sidehooks onto the door pivot pins,.2. The grass catch