Craftsman 316.79189 Operator's Manual

Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179, U.S.A.Visit our website: www.sears.com/craftsmanCAUTION: Before usingthis product, read thismanual

10Old or improperly mixed fuel Drain gas tank and add fresh fuel mixtureImproper carburetor adjustment Take to a Sears or other qualified service deal

11Convenios de Cobertura de Gastos para ReparacionesFelicidades por haber hecho una compra inteligente. Su nuevoproducto Craftsman está diseñado y fab

12NOTES

13PARACHISPASNOTA: Para los usuarios en tierras forestales de los EE.UU.y en los estados de California, Maine, Oregon yWashington. Todos los terrenos

14LEA TODAS LAS INSTRUCCIONESANTES DE LA OPERACION• Lea todas las instrucciones con cuidado. Conozca bien loscontroles y el uso correcto de la unidad.

15NORMAS PARA UNA OPERACION SEGURA• Apague siempre el motor cuando demore el corte o mientrascamina entre zonas de corte. • Si golpea o se enreda con

16NORMAS PARA UNA OPERACION SEGURAGARANTÍA LIMITADA POR DOS AÑOS EN EL RECORTADOR DE GASOLINA CRAFTSMANPor dos años a partir de la fecha de compra, cu

17INSTRUCCIONES PARA MEZCLAR EL ACEITE Y ELCOMBUSTIBLEEl combustible viejo o mal mezclado son los motivos principalesdel mal funcionamiento de la unid

18un aditivo en el combustible que ayudará a inhibir la corrosión y areducir la formación de depósitos de goma. Se recomienda queuse sólo el aceite de

19través de los túneles deposicionamiento (Fig. 9).6. La línea que estéinstalada correctamentetendrá la misma longituden ambos lados.NOTA: No apoye la

2• IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS •READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE OPERATING• Read the instructions carefully. Be familiar with the controlsand proper use

20INSTRUCCIONES DE OPERACIONUSO DE LA FUNCIÓN TWIST AND EDGE™Puede usar el acoplador Twist andEdge™ para convertir la unidad a finde recortar los bord

21INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO Y REPARACIONMANTENIMIENTO DEL FILTRO DE AIRERemoción de la cubierta del silenciador/ filtro de aire1. Saque los cuatr

22INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO Y REPARACION4. Limpie la rejila del parachispas con un cepillo de cerdasmetálicas. Cámbiela si está dañada o si no la

23TRANSPORTE• Espere que el motor se enfríe antes de su transporte. • Drene el combustible de la unidad.• Ajuste la tapa del combustible antes del tra

24NOTA: Para reparaciones más allá de los pequeños ajustes recién mencionados, comuníquese con su centro de Piezas y Reparaciones deSears más cercano

25PARTS LISTENGINE PARTS - MODEL 316.7918902-CYCLE GAS TRIMMERItem Part No. Description31 753-05225 Starter Housing Assembly(includes 22-30, 32, 37, 5

26PARTS LISTBOOM & TRIMMER PARTS - MODEL 316.7918902-CYCLE GAS TRIMMER2117181922182349716Item Part No. Description1 753-04234 Throttle Housing Ass

27Convenios de Cobertura de Gastos para ReparacionesFelicidades por haber hecho una compra inteligente. Su nuevoproducto Craftsman está diseñado y fab

28Get it fixed, at your home or ours!Your HomeFor repair—in your home—of all major brand appliances, lawn and garden equipment, or heating and cooling

3RULES FOR SAFE OPERATION• Adjust the D-handle to your size in order to provide the best grip.• Be sure the cutting attachment is not in contact with

4TWO YEAR FULL WARRANTY ON CRAFTSMAN GAS TRIMMERWhen used and maintained according to the operator’s manual, if this gas trimmer fails due to a defect

5To Obtain Correct Fuel Mix:Thoroughly mix theproper ratio of 2-cycleengine oil with unleadedgasoline in a separate fuelcan. Use a 40:1 fuel/oilratio.

6STARTING/STOPPING INSTRUCTIONSWARNING: Operate this unit only in a well-ventilated outdoor area. Carbon monoxide exhaustfumes can be lethal in a conf

7USING THE TWIST AND EDGE™FEATUREYou can convert this unit to edge grass.1. Make sure the unit is turnedcompletely off.2. Turn the knob counterclockwi

8FREQUENCY MAINTENANCE REQUIRED SEEBefore startingengineFill fuel tank with fresh fuel p. 5Every 10 hours Clean and re-oil air filter p. 8Every 25 hou

9REPLACING THE SPARK PLUGUse a Champion RDJ7Y spark plug or equivalent. Remove theplug after every 25 hours of operation and check its condition.1. S