Craftsman D25852 User Manual

Owner’s Manual5.5 Horsepower2400 PSI2.2 GPMPRESSURE WASHER• Safety Guidelines• Assembly• Operation• Maintenance• Storage• Troubleshooting• Repair Part

10- ENGD25852PRESSURE WASHERHigh Pressure Pump (locatedinside the shroud): Increases thepressure of the water supply.Engine: Drives the high pressure

11- ENGD25852TO ADJUST PRESSUREThe pressure setting is preset at thefactory to achieve optimum pressureand cleaning. If you need to lower thepressure

12- ENGD25852The nozzle at the end of the multi-regwand can be rotated to change thehigh pressure spray pattern from anarrow jet to a 40º fan shape, a

13- ENGD258523. Verify the filter screen is in waterinlet of pump, as shown.4. Connect high pressure hose topump outlet.5. Connect water source to pum

14- ENGD25852necessary.If the engine doesnot start after twopulls, pull the trigger to relieve thepressure. 11. If the choke was used to startthe engi

15- ENGD258524. If the oil level is low, fill to theedge of the oil filler hole with theSAE 10W-30 oil.NOTE: Other viscosities shown in thechart may b

16- ENGD25852Air CleanerA dirty air cleaner will restrict air flowto the carburetor and cause poorengine performance. Inspect the filtereach time the

17- ENGD258524. Disconnect the wand from thegun.5. Remove the nozzle from the endof the wand with the 2mm allenwrench provided as shown.6. Clean the n

18- ENGD25852ENGINE IMPORTANT: It is important to preventgum deposits from forming in essentialfuel system parts such as thecarburetor, fuel filter,

19- ENGD258526. Pull engine starter rope slowlyseveral times until antifreeze orwindshield washer fluid comesout of high pressure hose con-nection

2- ENGD25852TABLE OF CONTENTSWARRANTY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2SPECIFICATION CH

20- ENGD258526. Air in hose.6. Turn off the engine, thenthe water source.Disconnect the watersource from the pumpinlet and turn the watersource on to

21- ENGD25852PROBLEMCAUSECORRECTIONNo or lowpressure (afterperiod of nor-mal use.)Water leakingat gun/wandconnectionWater leakingat pump1. Worn seal o

38- SPD25852TABLA DE CONTENIDOSGARANTÍA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38GRÁFICO DE

39- SPD25852GRÁFICO DE ESPECIFICACIONESModelo N° 919-769060Lavadora a presiónPresión 2400 PSIPromedio de flujo 8,3 l/m (2.2 GPM)Unidades de limpieza (

40- SPD25852PELIGRO¿CÓMO PREVENIRLO?¿QUÉ PUEDE OCURRIR?RIESGO DE EXPLOSIÓN O INCENDIOINSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD• La gasolina derramada y s

41- SPD25852RIESGO DE OPERACIÓN INSEGURAPELIGRO¿CÓMO PREVENIRLO?¿QUÉ PUEDE OCURRIR?RIESGO DE DESCARGAELÉCTRICAPELIGRO¿CÓMO PREVENIRLO?¿QUÉ PUEDE OCURR

42- SPD25852¿CÓMO PREVENIRLO?¿QUÉ PUEDE OCURRIR?PELIGRORIESGO DE QUEMADURAQUÍMICA• El uso de ácidos, productos químicos tóxicoso corrosivos, venenos,

43- SPD25852¿CÓMO PREVENIRLO?¿QUÉ PUEDE OCURRIR?PELIGRORIESGO DE SUPERFICIESCALIENTES• El contacto con superficies calientes, talescomo los componente

44- SPD258522. Conecte la varilla a la pistola. Ajustefirmemente.3. Conectar la manguera de alta presióna la pistola. ENSAMBLAJE1. Coloque el conjunt

45- SPD258524. Para ensamblar el panel deaccesoriosa. Extraiga los dos tornillos delmango.b. Afloje los tornillos de la basesobre el manillar.c. Coloq

3- ENGD25852used without thesafety alert symbolindicates a potentially hazardoussituation which, if not avoided, mayresult in property damage.indicate

46- SPD25852LAVADORA A PRESIÓNBomba de alta presión (ubicada en elinterior de la carcasa): Incrementa lapresión del agua provista.Motor: Impulsa la bo

47- SPD25852AJUSTE DE LA PRESIÓNLa presión viene regulada de fábrica, conel objeto de lograr la presión optima parala limpieza. Si usted necesitase re

48- SPD25852La boquilla del extremo de la varillarociadora multirregulable puede rotarsepara cambiar el formato del rociado,desde una forma de chorro

49- SPD25852ANTES DE COMENZARLea y comprenda todas lasinstrucciones importantes que seencuentran al comienzo de este manualy a las siguientes precauci

50- SPD258528. Coloque la válvula de combustible enla posición ON, girándola 1/4 devuelta en sentido antihorario.9. Mueva la palanca de control dece

51- SPD258524. Si el nivel de aceite es bajo,llénelo hasta el borde del orificiode llenado de aceite, utilizandoaceite SAE 10W-30.Nota: pueden utiliza

52- SPD25852Filtro de aireUn filtro de aire sucio restringirá el flujo delaire al carburador y será la causa de unaeficiencia pobre del motor. Inspecc

53- SPD258524. Desconecte la varilla rociadora de lapistola.5. Remueva la boquilla del extremo dela varilla con una llave Allen de 2mm.provista, como

54- SPD25852MOTOR IMPORTANTE: Es importante prevenir laformación del depósito de gomas en partesesenciales del sistema de combustible, talescomo el ca

55- SPD258526. Tire suavemente de la soga de arranquedel motor varias veces hasta que elanticongelante salga por la conexión dela manguera de alta pre

4- ENGD25852HAZARDHOW TO PREVENT ITWHAT CAN HAPPENRISK TO BREATHINGRISK OF EXPLOSION OR FIRE• Use of acids, toxic or corrosive chemi-cals, poisons, in

56- SPD258526. Aire en la manguera.6. Apagar el motor y luegocortar el suministro de agua.Desconectar el suministro deagua de la entrada a labomba y

57- SPD25852Nada o bajapresión(después de unperíodo normalde uso)Pérdida deagua en laconexión de lapistola / varillaPérdida de aguaen la bomba.1. Sell

58- SPD25852NOTAS

59- SPD25852NOTAS

Para pedir servicio de reparacióna domicilio, y para ordenar piezas:1-888-SU-HOGARSM(1-888-784-6427)Au Canada pour service en français:1-800-LE-FOYERM

5- ENGD25852RISK OF UNSAFE OPERATION• If proper starting procedure is notfollowed, engine can kickbackcausing serious hand and arm injury.HAZARDHOW TO

6- ENGD25852HOW TO PREVENT ITWHAT CAN HAPPENRISK TO FLUID INJECTION• Your washer operates at fluid pressuresand velocities high enough to penetratehum

7- ENGD25852HOW TO PREVENT ITWHAT CAN HAPPENHAZARDRISK OF HOT SURFACES• Contact with hot surfaces, such asengines exhaust components, couldresult in s

8- ENGD258522. Connect wand to gun. Tightensecurely.3. Attach high pressure hose to gun.Tighten securely.ASSEMBLY1. Place handle assembly ontoframe an

9- ENGD258525. To Assemble Accessories Panela. Remove top screws onhandle assembly.b. Loosen bottom screws onhandle assembly.c. Place grooves in acces